– Спасибо, – сказала Эвелин с облегчением в голосе.
– Может, у вас тут и молочная смесь есть? – Тревис жестом указал на ЭлДжея. – У нас закончилась. Он уже несколько недель получает слишком мало.
Лицо Эвелин потемнело.
– Смесь, которую они нам дали, была ужасной. Я делала все, что могла, но под моим присмотром умерло четверо младенцев, а они не давали нам ни антибиотиков, ни смеси. Мы бы попробовали коровье молоко, но нам его не дали. Я делала пюре из того, что могла, но к концу они уже почти никого из нас не кормили.
Молли поцокала языком.
– Мы можем решить эту проблему довольно быстро. Коммерческие детские смеси не существовали до 1950 х годов. Как, по твоему, все эти дети выжили? Младенцы могут пить концентрированное молоко. Я сама выросла на нем, и сегодня стою здесь как яркий пример здоровья и физической формы.
Она оглядела всех присутствующих, ожидая, что они будут спорить. Никто не возразил.
– Я помогала маме кормить младших братьев и сестер. До сих пор помню рецепт, на самом деле. 13 унций концентрированного молока, смешанного с девятнадцатью унциями кипяченой воды и двумя столовыми ложками сиропа Каро, чтобы помочь при запорах.
Эвелин перевела взгляд с младенца на руках мужа на Молли.
– Есть ли в наличии хоть пара банок? Я не могу вам заплатить, но мой медицинский опыт в вашем распоряжении…
– Глупости! – Молли махнула рукой в знак отказа. – Лиам Коулман поручился за вас, это все, что мне нужно знать. У меня есть несколько банок, которые я могу вам отдать, а еще у меня есть ручной кухонный комбайн. Мы можем измельчить фрукты и овощи до состояния пюре и даже процедить воду, чтобы кормить его жидкими витаминами, если понадобится. Пройдет немного времени, и обоим малышам можно будет начинать давать твердую пищу. С ними все будет хорошо. – Она кивнула в сторону ЭлДжея. – Просто нужно нарастить немного жира на костях этого мальца.
– Низкая доза амоксициллина в его бутылочках тоже поможет, – добавила Эвелин.
– ЭлДжей слаб и болен, – заметила Ханна. – В его случае нет ничего лучше материнского молока. – Она колебалась лишь мгновение. – Я могу его кормить. По крайней мере, пока он не поправится.
– Ты уверена? – прошептала Эвелин.
– Кормилицы существуют уже тысячи лет. А грудное молоко передаст ему и мои антитела, верно?
Эвелин кивнула.
– Тогда, да. Я уверена.
– От всего сердца благодарю тебя. – Эвелин посмотрела на внука, затем перевела взгляд на Ханну. В ее глазах читалась озабоченность, но и надежда. – Я навсегда в долгу перед тобой.
– Ты сохранила жизнь Лиаму, – сказала Ханна, ее горло сжалось. – Я считаю, что все наоборот.
Ханна взяла ребенка на руки и вышла в затемненный коридор с шкафчиками, чтобы уединиться. Если она будет хорошо питаться, то ей хватит молока для обоих малышей, пока ЭлДжей не наберет вес и его здоровье не улучшится.
Мальчик продолжал кашлять, издавая влажный, болезненный звук, от чего Ханну охватило беспокойство. Он был таким худым по сравнению с пухлыми ручками Шарлотты. Такой легкий на руках, как будто, если она не будет держать его крепко, он может воспарить и исчезнуть.
– Мы с тобой будем крепко держаться, малыш Лиам, – прошептала она в его крошечное ушко, он уже занял место в ее сердце. ЭлДжей был племянником Лиама. Уже за одно это она любила его. – Я обещаю тебе.
Глава 34
Ханна
День восемьдесят девятый
Уже через двадцать минут ЭлДжей насытился и уснул.
Когда Ханна вернулась в комнату, Эвелин стояла, прислонившись к шлакоблочной стене, глаза ее были закрыты, лицо серое от усталости и изнеможения. Тревис стоял рядом с ней, обхватив ее плечо одной рукой, покачиваясь на ногах. |