Я кивнул.

– Верно. И буду признателен, если не станете затягивать. Тем более, что я не хочу ненароком оскорбить во время затянувшихся переговоров и хождений вокруг да около. Я глава клана, но… практик, а не дипломат.

Сперва я хотел сказать «боевик», но это показалось слишком уж похожим для его слуха на «тупой варвар», так что предпочёл изменить слово. Предпочту, чтобы меня не сравнивали со стоящим поблизости боевиком китайцев.

Сфено, к слову, с интересом посматривала на него, а принц – на неё.

– Как пожелаете – согласился переговорщик. – Необходимо добыть некую реликвию в сопределе. Мы примерно знаем место, но не знаем, с чем там придётся столкнуться, только то, что там обитают агрессивные духи и одержимые. Как выглядит реликвия мы также не знаем, но его высочество Лю Хань сможет опознать его и более точно указать место.

Угу, это одним махом многое объяснило, но очень отдаёт дешёвой фэнтези. Магическая реликвия, которую может найти и использовать только избранный потомок древнего рода? Серьёзно?

Хотя, с другой стороны, у меня среди знакомых имеется потомок «Щуки» из русской сказки, а в клане – настоящая горгона.

Я не удержался от вздоха. В магической среде здравый смысл зачастую отказывает…

– Пока что понятно. Но есть одна деталь: как я понимаю, это нечто важное для вашего клана, и скорее всего достаточно мощное, так что прежде всего хотелось бы быть уверенным, что это не будет использовано против моего клана – ну, и нашего альянса.

– Я могу это гарантировать – вмешался принц. – Поклясться богами и заключить контракт, что Танец Драконов не будет применяться против вас по крайней мере в ближайшие десять лет. Во всяком случае, напрямую.

Я кивнул.

– Меня это устраивает, заключим контракт, если я соглашусь. А теперь обсудим по…

…Дробности, блин. Естественно, без неприятностей обойтись не могло, и, судя по всему, они у нас очень крупные.

Мы с дамами находились на каменной круглой площадке метров ста в диаметре, окружённой лавой. Было жарко, но не настолько, как можно было ожидать от такого соседства. Китайцев рядом не было.

– Знакомая картинка… – пробормотала Кэтти.

– Да уж – согласился я. – Думаешь, нас подставили?

– Не уверена, что это были переговорщики – отозвалась одержимая, рассекая голову начавшего выбираться из лавы огненного пса. – Не так себя вели. В любом случае, это не важно…

Тут я был согласен.

– Ведомо вам, чьи это владения? – осведомилась Сфено, отправляя ещё одного пса в полёт ударом дубины. Ух-ты, красиво пошёл…

– Кагуцути, бог вулканов – просветил я горгону, не участвовавшую в том путешествии. – Полагаю, мы его изрядно разозлили в прошлый раз, отказавшись участвовать в его играх и просто сбежав. В этот раз он постарался отрезать нам пути к отступлению, и, полагаю, зверушки тут бесконечные.

– Нам следует его убить – предложила Сфено. Хм, я думал, она только олимпийских богов не любит… Удар клинка на цепи прикончил ещё одного пса, а затем ещё одного. Я скривился.

– Во-первых, для этого нужно сперва до него добраться. А во-вторых, с Кроносом я отвертелся, но если пойду валить богов направо и налево, против меня ополчатся сразу все оставшиеся, и это будет полная жопа.

– А сейчас что? – подняла бровь Кэтти.

Я улыбнулся.

– Пока что это халявная прокачка.