|
Ему было всего пятьдесят пять. Селдону - семьдесят, а он все еще был в неплохой форме - вот только ревматизм докучал, из-за приступов которого он время от времени начинал прихрамывать. Амариль открыл глаза. - Ты все еще здесь, Гэри? Селдон кивнул. - Я не покину тебя. - Пока я не умру? - Да, - ответил Селдон и, не сдержав тоски и горечи, сказал: - Ну зачем же ты так, Юго? Живи ты нормальной жизнью, ты бы прожил еще лет двадцать, а то и все тридцать! Амариль вяло улыбнулся. - Нормальной жизнью? То есть с выходными, отпусками? Ездил на курорты? Развлекался? - Да. Да. - Тогда бы я либо все время думал о том, как бы поскорее вернуться к работе, либо в конце концов мне бы понравилось бить баклуши, и за эти двадцать или тридцать лет я бы больше ничего не сделал. На себя посмотри. - Зачем? - Десять лет при Клеоне ты был премьер-министром. Сильно ли ты преуспел в науке за эти годы? - Я тратил четверть свободного времени на психоисторию, - возразил Селдон. - Преувеличиваешь. Если бы не я, прогресс психоистории забуксовал бы. Селдон кивнул: - Ты прав, Юго. И за это я тебе очень благодарен. - Да и раньше, и потом, когда ты половину времени тратил на административные дела, кто делал - да, теперь уже делал... всю настоящую работу? А? - Ты, Юго. - То-то и оно, - пробормотал Юго и закрыл глаза. - И все-таки, - сказал Селдон, - ты готов взяться за все эти административные дела, если бы пережил меня? - Нет! Я хотел возглавить Проект, чтобы он двигался в том направлении, в каком хотелось мне, а административные обязанности я бы отдал другим. Амариль тяжело дышал. Но вот он слабо пошевелился, открыл глаза и взглянул на Гэри в упор. - Скажи, что будет с психоисторией, когда меня не станет? Ты думал об этом? - Думал. И хочу поговорить с тобой об этом. Могу порадовать тебя, Юго. Я верю, что в психоистории произойдет революция. - В каком смысле? - нахмурился Юго. - Что-то мне не нравится, как это звучит. - Послушай. Это была твоя идея. Несколько лет назад ты сказал мне, что хорошо бы создать два Основания. Два отдельных учреждения, изолированных друг от друга и призванных послужить зародышами новой. Второй Галактической Империи. Помнишь? Это же ты придумал. - Психоисторические формулы... - Знаю. С их помощью. Теперь, Юго, я вовсю разрабатываю эту твою идею. Мне удалось получить кабинет в Галактической Библиотеке... - Ах, Галактическая Библиотека... - Амариль еще сильнее нахмурился. - Не нравятся они мне. Кучка самовлюбленных тупиц... - Не все там тупицы, Юго. Главный Библиотекарь, Лас Зенов, человек неглупый и неплохой. - А тебе не встречался там библиотекарь по имени Маммери - Дженнаро Маммери? - Нет, но я о нем слышал. - Полное ничтожество. Однажды мы с ним повздорили - он меня принялся распекать за то, что я что-то с места сдвинул или не туда поставил. А я ничего такого не делал и жутко разозлился. |
