Дейзи вышла из-за стола:

– Позволь, я посмотрю.

По тому, как осторожно Ник снимал свитер, она поняла, что ему еще больно.

Рука была темно-лилового цвета от локтя и выше. Дейзи присела возле Ника, осторожно закатала рукав как можно выше и стала ощупывать синяк.

– Похоже, вывих серьезный, – заключила она.

– На самом деле все не так плохо. Сейчас, правда, рука еще болит, но врач сказал, что скоро все будет в порядке.

Опуская рукав его футболки, Дейзи ядовито заметила:

– Это тебе за то, что путаешься с замужними женщинами.

Ник хмыкнул:

– Здорово! В наши дни охранников так учат сочувствовать?

– Специалистов по безопасности!

Ник пожал плечами:

– Какая разница? Разве тебя не учили, что с клиентом надо быть заботливым и внимательным?

Дейзи вернулась за стол и оттуда бросила на Ника суровый взгляд:

– Если я возьмусь за это дело, Колтрейн – а оно не из легких, – то только при условии, что нежная забота не будет входить в условия контракта. Или ты соглашаешься на это, или проваливай. – Дейзи нервно забарабанила карандашом по столу. – Бандиты были вооружены?

– Да, огромными кулачищами. Думаю, пушки у них тоже были, но копы подоспели до того, как они пустили их в ход.

– Кто вызвал полицию?

– Соседка. Она видела, как они лезли в гараж еще до моего приезда. Я застал их уже при деле.

В выражении лица Ника мелькнуло нечто, что Дейзи не успела разгадать.

– Мне нечего им дать – все негативы я отдал той даме.

И уж это ее дело, как с ними поступить, – продолжал Ник.

– Так в чем же тогда проблема? Объясни это ее мужу, и все дела.

– А проблема, Блондиночка, в том, что я не хочу натравливать на нее этого типа. Я понятия не имею, что у него на уме. Ну, я хочу сказать… Он отправил за мной пару наемников просто для того, чтобы отобрать несколько фотографий, запечатлевших его обнаженную женушку, с которой у него, кстати, уже давно прохладные отношения? Ты как считаешь, это нормально? Наверное, ты именно так и считаешь. Но я другого мнения. Они уже давно расстались, и пока она сама не выяснит с ним отношения, за мной будут ходить по пятам двое накачанных и вооруженных до зубов идиотов, готовых на все, чтобы выудить из меня информацию.

– Назови мне имя муженька, – попросила Дейзи и достала из стола бланк договора.

Ник помолчал с минуту, а потом добавил:

– Не нужно его злить понапрасну.

– У меня все равно нет полномочий, чтобы задавать ему вопросы. Ник, но ведь я не могу охранять тебя от всего мира. Мне надо знать, кто этот человек.

Ник поколебался какое-то время, а потом произнес:

– Его зовут Джон Джонсон.

– Джон Джонсон?! – удивилась Дейзи. – Какое «редкое» имя. Ты уверен, что не Смит? Это было бы более конкретно.

– Ну все, хватит. Я сделал все, что мог. – Ник отодвинул стул и встал. – Если ты будешь ставить под сомнение каждое мое слово, то у нас ничего не получится.

– Что значит, все, что мог? – попыталась уточнить Дейзи.

Ник оставил ее вопрос без ответа.

– Глупо было к тебе обращаться, теперь мне ясно, что ничего не выйдет. Извини, что занял твое время, – произнес он и направился к двери.

Дейзи хотела, чтобы он ушел, но гонорар в четыре тысячи долларов… Фирма существовала всего шесть месяцев, и капитал ее был небольшим. К тому же нужно было платить за аренду офиса и квартиры плюс зарплата Регги. Дейзи встала и сказала:

– Ник, подожди.