С наступлением ночи Царьков не выдержал неизвестности. Он покинул опушку леса и направился к городу, прекрасно понимая, что шансов найти там ворону немного, разве что Варио начнет орать, когда Леонид окажется неподалеку. Однако и сидеть в лесу стало невмоготу.

«Остановлюсь в гостинице, расспрошу о новостях, глядишь – кто-нибудь и расскажет о пернатом. Не мог же он позволить себе пропасть тихо и незаметно?»

Леонид понимал, что из-за отсутствия документов у него в отеле возникнет проблема с заселением, но понадеялся на универсальное средство, заставлявшее людей забывать установленные правила. Если в столь поздний час он достанет монеты сразу, а бумаги пообещает предоставить утром, глядишь, и обойдется…

Одинокого прохожего Леонид заметил издали – способность видеть в темноте предоставляла ночью огромное преимущество. Он успел спрятаться за небольшим деревцом возле тропинки, когда услышал знакомый голос:

– Обещаю, он тебя не обманет.

– Пусть только попробует! Я эти места хорошо знаю. Если что, скроюсь в ночи, и попробуй меня поймай.

Мальчишка лет четырнадцати нес ворону в авоське. Судя по рваной одежде, паренек не принадлежал к состоятельному сословию, да и походка выдавала настороженного человека. Он и сейчас то и дело оглядывался по сторонам.

Царьков дождался, когда тот пройдет мимо, и пристроился в двух шагах сзади. Не издавая ни звука, проводил юного храбреца до опушки. Рингун семенил за хозяином.

– Зови своего приятеля, – остановился паренек.

– Да чего меня звать, давно за вами иду, – отозвался мужчина.

– Ой! – воскликнул малец.

Он попытался дернуть в сторону, но был схвачен за руку.

– Если ты шел ко мне, зачем сейчас пытаешься убежать?

– Отпусти!

– Ты не ответил на мой вопрос.

– Он меня обманул!

– Интересно как?

– Обещал деньги, а привел в ловушку.

– Сколько?

– Чего?

– Денег.

– Пять серебряных, – не задумываясь, выпалил оборванец.

– И кто из нас двоих обманывает? – не выдержал Варио. – Я говорил всего о двух монетах.

– Хорошо, получишь два золотых, – спокойно согласился Царьков. После дня мучительного ожидания он был очень рад встрече и не собирался скупиться.

– Сколько?!! – Мальчишка замер с открытым ртом.

– Сейчас – два. Если поможешь скрытно пробраться в город по нужному нам адресу – еще два в качестве премии. Договорились?

Несмотря на темень, Леонид увидел, как обрадовался парнишка, однако длилось это не больше секунды. Уже в следующую он сник и обреченно пробормотал:

– Да меня за такие деньги попросту убьют.

– Назови свою цену.

– А ты, ты… точно не обманешь?

– Не вижу смысла.

– Ты сам нездешний?

– Даже не с этого острова.

С языка чуть не сорвалось: «Не от мира сего», – но Царьков сдержался.

На несколько мгновений, в течение которых малец пытался переварить свалившиеся на него новости, повисла тишина.