— И как быстро он убивает?

— Сок гарумы оказывает парализующий эффект, приводит ко временному ухудшению зрения и слуха, вызывает сильнейшую диарею.

— Не понял. То есть это не смертельно?

— Твоей жизни ничего не угрожало.

— Значит, вы просто хотели меня унизить? Чтобы я поужинал и тут же на месте обос… опростоволосился?

— Ты должен был проверить все блюда, прежде чем приступать к трапезе.

Ну, сука, я тебе припомню. Так и запишем: сок гарумы. Паралич и понос, спешл фор Рил.

«Запись внесена».

Спасибо тебе, мой хороший. Один ты меня любишь и понимаешь.

«Я — интерфейс справочной системы. В меня не заложена возможность испытывать эмоции».

— Ваше здоровье, варры!

Я прямо руками зачерпнул полную горсть нарезки и сунул в рот, тщательно пережевывая. На самом деле довольно вкусная штуковина. Интересно, что именно тут — этот проклятый сок?

— Ты опять забыл обеззаразить свою пищу, — спокойно заметила Рил.

— Точно! Спасибо за напоминание… Хил.

Упс! Все, я снова пуст. Надеюсь, что и однократного применения исцеляющего навыка первого ранга хватит, чтобы не обделаться прямо за столом и уйти отсюда на своих двоих.

— Обычно после ужина у варра Кира есть пять мигов на ванные процедуры и один час свободного личного времени. Но мы сегодня подзадержались, так что иди, умывайся и спать. Завтра тебя ждет очень непростой день.

— Зато сегодняшний прямо таки удался! Не день, а сплошной праздник: подарки, танцы и веселье! Прямо таки второй день рождения — или перерождения?

Похоже, сок все же подействовал. В голове шумно, варры двоятся, а язык слегка не успевает за моей мыслью. Словно я хлопнул пару шотов на голодный желудок. Впрочем, мне не привыкать — уж как-нибудь переживу. Главное не о… не опростоволоситься, но в этом плане пока что все нормально, тьфу-тьфу, чтобы не сглазить.

— Умываться и в люлю, — согласно кивнул я и, пошатываясь, встал, — идем!

Из-за очень незначительных проблем с координацией, я чуточку задержался в ванной. Пришлось ждать, пока восстановиться хотя бы единица ментала, чтобы исцелить рассеченную при падении скулу.

Нечего показывать перед ними свою слабость. Дополнительная лечебная процедура заодно вывела и остатки токсина из организма, так что из ванной я вышел хоть и на десять минут позже, зато заметно посвежевший, повеселевший и вполне себе собранный.

— Ведите меня в мой гарем! — потребовал я, репетируя командирский тон.

— В гарем? Да ты едва на ногах стоишь! — рассмеялась варра.

— Пф. Давай, рисуй прямую линию, и я по ней пройду хоть задом, хоть передом, хоть на одной ноге, хоть вообще без ног!

Мда, видать, еще не совсем меня отпустило.

— Хм, а я бы не отказался на это посмотреть, — задумчиво пробормотал варр Кейдж.

— А он что тут делает? Разве тренировки на сегодня не закончены? И вообще, где мои любвеобильные гурии? Султан хочет исполнить свой супружеский долг! Пару разиков…

— Не знаю, кто такой «султан» и что это за долг такой, но тебя рано еще на люди выпускать. И уж тем более нельзя подпускать к гарему.

— Почему это?

— Ты еще не готов.

— О нет, я еще как готов. Надо же мне снять напряжение и получить на сегодня хоть какие-то положительные эмоции? Легкий массаж, оральные ласки… Кстати, а в вашем мире есть «Камасутра»?

— Нет, зато в нашем мире есть мастера-актеры. Варр Кейдж, помогите мне, пожалуйста, отвести варра Кира ан’Лерон в его спальню.

Я подумал, что однофамилец самого печального голливудского актера снова подставит мне свое плечо, чтобы я смог на него опереться, и уже приготовился отказаться от помощи, но…

Вместо этого я выпрямился, словно по стойке «смирно» и зашагал по коридору.