|
И это все, чего вы добились за три года? - При всем моем уважении к вам, директор, я должна подчеркнуть: то, что вы сейчас видели, это нечто гораздо большее, чем можно было ожидать. Да, в нашем эксперименте сфера не больше мяча для пинг-понга; да, эта сфера пролетела всего лишь три тысячи километров. Но не забывайте, что вы присутствовали при перемещении материального объекта со скоростью, во много раз превышающей скорость света. Лежащие в основе нашего эксперимента принципы можно использовать и при создании космического корабля, который долетит от Земли до Арктура в сто раз быстрее света. То, что вы видели, - это первая в истории человечества публичная демонстрация полета со сверхсветовой скоростью. - Но я хочу видеть космический корабль. - Для этого вам придется подождать. - У меня нет времени, нет времени, - снова шепотом проскрипел Танаяма; его снова согнул приступ кашля. - Даже ваша воля не может изменить законы Вселенной, - сказала Вендель так тихо, что ее расслышал, вероятно, только он. Глава 39 Скучные официальные мероприятия отняли у обитателей научного городка (между собой они называли его Гипер-сити) целых три дня. Наконец гости уехали. Осунувшаяся за эти дни Тесса пожаловалась Крайлу: - Еще два-три дня уйдут на то, чтобы прийти в себя; только после этого можно будет работать в полную силу, - и почти с отвращением добавила: - Какой мерзкий старик! Крайл без труда понял, что она имеет в виду Танаяму. - Он старый больной человек. - Ты его защищаешь? - Тесса бросила на Крайла сердитый взгляд. - Просто констатирую факт. Она предостерегающе подняла палец: - Я совершенно уверена, что эта несчастная древняя развалина был таким же глупым и своенравным и тогда, когда его еще не тронули ни болезни, ни старость. Как долго он занимает пост директора Бюро? - Он старожил. Официально он на этом посту более тридцати лет, а до этого почти столько же был первым заместителем и, по-видимому, обладал всей реальной властью за спинами трех-четырех сменивших друг друга номинальных директоров. Как бы стар и болен он ни был, он останется директором Бюро до своего последнего дня, а может быть, еще на три дня после смерти, пока все окончательно не убедятся, что он уже не воскреснет. - Кажется, ты находишь это смешным? - Нет, но нельзя не улыбнуться при виде человека, который формально не обладает никакой властью и даже вообще неизвестен широкой публике и который вместе с тем почти полвека держит в страхе и повиновении все правительство. А причина лишь в том, что Танаяма знает все секреты сильных мира сего, поэтому он легко может их дискредитировать и при необходимости не преминет воспользоваться этими секретами. - И они его терпят? - О да. Пока что ни в одном правительстве не нашлось человека, который захотел бы наверняка пожертвовать своей карьерой ради очень сомнительной возможности свергнуть Танаяму. - И даже теперь, когда его хватка должна постепенно ослабевать? - Вот в этом ты ошибаешься. Танаяма не ослабит хватку до последнего вздоха. Сначала у него остановится сердце, а уж потом он выпустит из своих рук правительство. - Какая сила заставляет человека вести такую жизнь? - с отвращением спросила Тесса. - Неужели у него никогда не возникало желания бросить все чуть раньше, чтобы иметь возможность хотя бы умереть спокойно? - Только не у него. |
