Девушка хитро посмотрела на охотников:

– Еще мне кажется, что я кое-что забыла!

– Вот как? – Питер поднял брови. – Что же?

– Я забыла взять у вас интервью! – воскликнула журналистка. – Ведь вы и ваши друзья – основные виновники всего происшедшего...

– Мисс О'Нил! – застонал Питер. – Прошу вас, не надо употреблять слово «виновники». Не то я подумаю, что передо мной шериф...

– От такого слова страдает престиж вашей фирмы! – добавил Рэйман.

Журналистка весело рассмеялась.

– Хорошо, – она кивнула. – Тогда вы для меня – просто знаменитые охотники за привидениями! От такого определения престиж не пострадает?

– Только вырастет! – признался Питер. – Хотя... – он запнулся. – Выходит, мы знамениты только в Нью-Йорке! В вашем городе, судя по последним событиям, о нас и нашей профессии даже не подозревали...

– Но ведь теперь о вас узнают, – улыбнулась радиожурналистка. – Это я вам обещаю!

Рэйман решил взять бразды правления в свои руки.

– Так это ваш голосок, мисс, мы слышали из приемника каждое утро? – оживился Стэнс. – Будьте любезны, мисс, интервью лучше всех даю я...

Он решительно отстранил приятелей.

– Нет, это уже наглость! – заявил Уинстон и хлопнул Рэя по спине. – Братец, зачем ты обманываешь девушку? Интервью лучше всех получаются у меня...

Питер кашлянул.

– Парни, если вы не против, я предлагаю компромисс. Мы все дадим интервью, но пусть рассказ начнет Джонни! – и Вейтман подтолкнул вперед смущенного паренька.

Над Нью-Йорком висел туман.

– Чего-то я проголодался! – объявил Питер и полез в холодильник.

– Мы все проголодались после этого путешествия! – поправил его Уинстон.

– Уин, – укоризненно протянула Джанин, – ты хочешь сказать, что тетя Огнезия вас плохо кормила?

– Нет, кормила она хорошо, – уточнил Уинстон. – Только мяса-то мы не ели... А так хотелось иногда почувствовать вкус котлет!

– Отлично, съем-ка я котлетку! – воскликнул Питер. – Уин, ты подал хорошую идею!

Вейтман вытащил из холодильника котлету и вдруг сморщил нос. Глаза его округлились.

– Что такое? – насторожился Рэйман.

– Что с тобой, Питер? – забеспокоился Игон.

– То-то-то? – пробулькал Лизун.

– Как?.. – вопросом на вопрос ответил Питер. – Она тухлая. Как?..

Ему никто не ответил.

– А за окном туман! – зловещим шепотом произнес Питер.

Замаяна издал шумный вздох. Он подошел к Вейтману и покровительственно похлопал его по плечу:

– Это моя котлета, извини, – сказал Уинстон. – Перед отъездом в Брекфост я сунул ее в холодильник, а до того она месяц лежала на подоконнике... А что касается тумана в Нью-Йорке – его вполне могут объяснить синоптики.

Иллюстрации

КАК ПОЙМАТЬ ПРИВИДЕНИЯ, ЗАТАИВШИЕСЯ В КНИГЕ

Как увидеть Третье измерение?

Увидеть его можно самыми разными способами. Самое главное – научиться расфокусировать взгляд.

Это позволит вашим глазам и вашему разуму проникнуть в мир иллюзии.

Простейший способ увидеть на картинке объемный образ.

Посмотрите на свое отражение на сверкающей обложке этой книги. Тогда изображение станет неясным, расплывчатым, а это как раз то, что нужно. Если картинка останется четкой, вам не удастся увидеть третье измерение.

Сосредоточившись на собственном отражении, просто расслабьтесь.