|
Состояние, в каком найдено ее тело, служит залогом, что после своей смерти она будет расточать благодеяния еще более многочисленные и великие, нежели какие разливала во время своего странствования в сем мире. Уже рассказывают многие чудеса!.. О, могущество милосердия божия, воздвигающего святых на всех степенях и во всех состояниях!..»
37
Jules Gоndоn. De l'etat des choses a Naples, p. 198.
38
Montanelli. Memoires sur l'ltalie (Монтанелли. Записки об Италии – фр. – Ред.). Paris, 1857, t. II, p. 80,
39
Monlanelli. Memoires sur l'ltalio, t. II, p. 110.
40
«Naples et les Napolitains», p. 60.
41
Montanelli. Memoires sur l'Italie, p. 82.
42
«Histoire de l'Italie», par J. Ricciardi («История Италии» Ж. Ричарди – фр. – Ред.), р. 69.
43
«Философский катехизис для низших школ». Неаполь, издание Рафаэля Мирондо, 1850 (ит.). – Ред.
44
«Коллекция полезных книг для воспитания правды и добродетели» (ит.). – Ред.
45
«Two letters to the Earl of Aberdeen, on the State Prosecutions of the Neapolitan governement» («Два письма лорду Абердину по поводу обвинения, предъявленного государством неаполитанскому правительству» – англ. – Ред.), стр. 50–51 и сл.
46
Jules Gondon. Terreur a Naples, p. 156.
47
В статье «Литературные мелочи»[84 - См. преамбулу примечаний к статье «Литературные мелочи прошлого года» – наст. изд., т. 2, с. 726–727.].
48
«Quelques mots de verite sur Naples», p. 17.
49
«L'ltalie politique et religieuse», p. 93.
50
Моntanеlli. Memoires sur l'ltalie, t. II, p. 101.
51
«L'ltalie est-elle la terre des morts?», par Marc Monnier («Является ли Италия страной мертвецов?» Марка Монье. – фр. – Ред.). Paris, 1860, chap. XVI, p. 265.
52
Это напоминает один анекдот с туринской цензурой ранее 1848 года. 15 одной опере Беллини театральная цензура запретила слово «свобода» – liberta, и велела петь вместо него lealta – честь. |
