И только она собралась подняться с постели, как зазвонил телефон. Она со стоном откинула одеяло и спрыгнула с кровати. Она уже привыкла к звонкам в любое время ночи — и ранние утренние часы не были исключением — но они практически всегда касались её работы, поэтому она напряглась, взяв в руки телефон.

— Милла, это Тру Галлахер. Я тебя не разбудил? — От удивления она уселась на край постели.

— Нет, я вообще-то ранняя пташка. Полагаю, и ты тоже?

— На самом деле, я тут всю ночь собирал информацию и хотел бы поговорить с тобой прежде, чем отправлюсь на работу.

— И ты не спал всю ночь!? — Мила совсем не собиралась так сильно загружать его. Затем решила спросить:

— Ты разве работаешь по воскресеньям?

Он рассмеялся:

— Обычно нет, но сегодня нужно сделать кое-какие дела.

— Мне не нравится, что ты из-за меня всю ночь не ложился спать. Прости. Это было не настолько срочно. Ты мог бы подождать и до завтра.

— Тех людей, с которыми мне пришлось общаться, сложно застать на месте днём.

— Понятно. Мне следовало догадаться. — Ей и самой довольно часто приходилось иметь дело с личностями подобного рода.

— У меня для тебя две новости: хорошая и плохая. Хорошая — я раскопал некоторую информацию о том Диасе, которого, как я полагаю, вы разыскиваете. Плохая — вряд ли она вам чем-то поможет.

— Что ты имеешь в виду?

— Вы ищите человека, похитившего твоего ребёнка, не так ли? Это значит, что он должен был работать в Чиуауа примерно десять лет назад. Диаса тогда там ещё не было. Сведения о нём стали появляться только около пяти лет назад.

Милла почувствовала жгучее разочарование, поскольку это было единственное имя, которое ей удалось узнать в связи с похищением.

— Ты уверен?

— Абсолютно. Настолько, насколько возможно в данном случае. Этот парень не оставляет за собой следов, даже в документах. Радуйся, что он — не тот, кого ты ищешь, потому что он сам — одна большая проблема. Словом, он — убийца. Если хочешь, чтобы кто-то исчез с лица земли, только скажи — и Диас сам с тобой свяжется. Он выследит цель и позаботится о твоей проблеме. Диас чертовски хорошо знает своё дело. Стоит людям только услышать, что стали его мишенью, они сразу уносят ноги. Но Диас всегда их находит. В некоторых кругах его так и прозвали — Преследователь.

— Ты уверен, что этот Диас — не одноглазый?

— Уверен.

Она ухватилась за последнюю спасительную соломинку:

— Я слышала сплетню, что он, возможно, нанимает на работу банду «койотов». Может быть, человек, похитивший Джастина, работает на него?

— Вряд ли. Я не слышал ничего подобного. Насколько я знаю, Диас всегда работает один.

Она ощутила, что её последняя надежда лопается, словно мыльный пузырь, и так было всегда за прошедшие десять лет, словно по стандартной схеме: она узнаёт что-то важное, в душе появляется надежда на успех, а затем — ничего, пустота. Нет сведений, нет сдвигов с мёртвой точки, нет Джастина.

— Может быть, есть другой человек по имени Диас? — Она знала, что сейчас ещё одна надежда превратится в лопнувший мыльный пузырь. Но что ещё ей остаётся делать? Перестать надеяться? Она устало вздохнула.

— Есть, и не один. С некоторыми я даже знаком лично. Люди, которых я не хотел бы видеть своими друзьями. Но мне сразу пришлось их исключить, поскольку в период нужного нам промежутка времени они находились в другом месте.

В тюрьме, он имел в виду.

— А остальные? Может быть, кто-нибудь из них является одноглазым?

— У меня, конечно, осталось ещё несколько источников, но в наше время, когда люди говорят о «Диасе», они подразумевают того самого убийцу.