Но стоило только подумать, что поездка проходит гладко, как двигатель машины чихнул, затем застучал, а когда Кейт свернула на обочину, окончательно заглох.

   – Черт!

   Кейт ударила ладонями по рулю, посмотрела вперед, потом назад. Никого не видать. Может, в математике она и дока, но в моторах совсем не разбирается. Можно запереть машину и потопать дальше пешком. Наверное, поместье уже недалеко. Но вот как потом вернуться обратно? Кейт вышла из автомобиля, подняла капот и посмотрела на двигатель. Не исключено, тот просто перегрелся, и через какое-то время получится его запустить.

   Сзади раздался звук приближающейся машины. Кейт не обернулась, полагая, что, кто бы это ни был, он обязательно остановится, дабы помочь попавшей в беду юной леди. Англичане такие отзывчивые. По крайней мере, так говорят.

   В раздавшемся за спиной мужском голосе не слышалось ни капли отзывчивости, зато, судя по произношению, его обладатель явно обучался в привилегированной частной школе. В Итоне? Или, может, в Харроу?

   – Считаете, справитесь с поломкой самостоятельно?

   Кейт возмутил тон, которым были сказаны эти слова: вялый, равнодушный.

   – Убирайся прочь, – пробормотала она себе под нос, рискуя быть услышанной этим незнакомцем.

   Тот не отстал, а вместо этого произнес:

   – Я задал вопрос.

   – Неужели? – Она повернулась, удивляясь тому, как ее бесит его тон. – А я спрашиваю вас: вы хотите помочь или просто издеваетесь?

   Незнакомец одарил ее необыкновенно красивой улыбкой, показав белые ровные зубы.

   – Преувеличиваете? – протянул он, разглядывая собеседницу. – Я всего лишь поинтересовался, справитесь ли вы с проблемой самостоятельно.

   Странно, но этот парень ужасно раздражал Кейт. Красивый как сам дьявол, с потрясающими глазами небывалой синевы, напоминающими сапфиры в обрамлении угольно-черныхресниц. Черные как смоль волосы волной спадали ему на высокий лоб. Чистая, слегка загорелая кожа была покрыта едва заметными бисеринками пота. Нос незнакомца показался Кейт некрасивым, похожим на орлиный клюв. Большинству девушек этот тип очень бы понравился.

   – Эта взятая в прокат машина – почти колымага. Рулевая разболтана. Но до сего момента она была на ходу, пока неожиданно не заглох мотор.

   – Вы позволите мне взглянуть? – преувеличенно вежливым тоном, словно насмехаясь, спросил парень, изящно взмахнув рукой. Он был похож на Бэтмена в наряде садовника: квадратные плечи, узкие бедра, обтянутые джинсами, темно-синий свитер, красный шарф, обмотанный вокруг шеи, и заляпанные грязью высокие ботинки.

   Намеренно повесив паузу, Кейт наконец ответила:

   – Разбираетесь в машинах? Не расслышала вашего имени.

   – Любопытная Варвара, – издевательски представился незнакомец и подошел к капоту.

   – Вам идет это имя, – заявила Кейт, чувствуя себя коротышкой рядом с этим парнем, хотя она была лишь чуть ниже среднего роста.

   Заглянув под капот, он выпрямился и посмотрел на ее разрумянившееся лицо.

   – Вы что, выпили?

   – Ну разумеется! От меня ведь так и несет спиртным, правда?

   Не сводя с Кейт пристального взгляда, незнакомец ответил:

   – Вы могли остановиться по дороге и пропустить стаканчик-другой в «Четырех лебедях».