Больше вампир не произнес ни слова, только палец приложил к губам, требуя молчания. И еще провел ладонью по шее, чтобы знали, что им будет, если они ослушаются.
— Сиди тихо… а то нам несдобровать, — заикаясь, перевел Доминик Поппи, но Поппи поняла это и без перевода.
Вампир удовлетворенно кивнул и запер за ними дверцу. После этого он сел за руль, и катафалк тронулся с места. Машина резко набрала скорость, так что оба кникербокера съехали на пол со скамейки. Они так и остались сидеть на полу, дрожа от страха. Вампир гнал машину так, будто за ним самим гнались черти.
— Зачем он так гонит? — отчаянно вскрикнула Поппи. — Ведь врежемся в дерево!
Доминик ничего не успел ей ответить, как в кабине шофера включился динамик, и ребята услышали вопрос, который был адресован не им, а вампиру:
— Ну так что, на борту цеппелина только двое? Он уже стартовал?
Шофер вместо ответа дважды нажал на клавишу — Доминик и Поппи услышали два щелчка.
— Вот и прекрасно, — сказал со злорадством руководитель операции. — Тогда взрывайте!
— Они хотят взорвать цеппелин! — ахнула Поппи и принялась гневно барабанить кулачком в кабину вампира. — Не смейте! Убийцы! Вы слышите, попробуйте только взорвать!
Но шофер не обращал на нее никакого внимания. Он остановил машину и выпрыгнул из кабины. Теперь Доминик и Поппи могли видеть его из своего окна. Он не спеша вынул из сумки какой-то аппарат, похожий на радиопередатчик, вытянул из него антенну. Раздались сигналы.
— Это дистанционное управление, — прошептал Доминик. — Сейчас он ищет цеппелин.
Поппи прижалась носом к стеклу и безутешно Плакала.
— Нет, вы этого не сделаете! Прошу вас, умоляю! Не надо!
Вампир настраивал антенну, и когда тихие сигналы сменились резким свистом, он нажал на красную кнопку.
У Доминика было такое чувство, будто мир рухнул. Его окружила мертвая тишина, словно он оглох. Руки и ноги потеряли чувствительность, а во рту пересохло. Поппи была в таком же состоянии.
Все кончено.
— Взорвали? Успешно? — осведомился хриплый голос из динамика.
Вампир снова дважды нажал на клавишу.
— Очень хорошо, — похвалил голос. — Ну а теперь пора приступать к оставшимся двум. От них тоже следует избавиться. Действуйте по своему усмотрению.
Щелк-щелк! Это вампир просигналил свое обычное «да».
«Акселя больше нет!» — билось в голове у Доминика.
Поппи была в состоянии полной апатии, окружающий мир перестал для нее существовать.
Все рухнуло. Игра завела их слишком далеко. Команда кникербокеров уменьшилась наполовину, да и оставшаяся половина скоро…
Дальше этого мысль Доминика не шла. Дальше была стена, за которую ему страшно было заглянуть.
Он сидел, понурившись. Поппи прислонилась к нему и уронила голову ему на плечо.
Кошмары
Снова катафалк мчался куда-то на большой скорости. Его подбрасывало на неровностях проселочной дороги. Потом машина сбавила ход и остановилась.
Автоматически открылась задняя дверца, но шофер из кабины не вышел. Было слышно, как он настойчиво нажимал на клавишу, вызывая на связь руководителя операции, но из динамика доносилось только потрескивание. «Сейчас или никогда!» — сообразил Доминик. Мысль его заработала сосредоточенно и ясно. Это был единственный шанс для побега, упустить его нельзя! Он схватил Поппи за руку и выпрыгнул вместе с ней из катафалка.
— Скорее! Бежим! — шепотом приказал он.
Они рванули в сторону от дороги и нырнули в густую колосистую пшеницу. |