– Не знаю, Бо. Иногда я схожу с ума от бешенства. – Адам потер лоб рукой. – Но все равно я найду Шарка, и он поплатится за все то зло, которое нам причинил.
* * *
Адам вышел из кареты перед домиком, который он снял для Элизы, и отпустил кучера.
Карета уехала, а он все не двигался с места. Почему-то его совсем не радовала предстоящая встреча, но все же он поднялся по ступенькам и постучал в дверь.
Дверь открыла сестра Халлидей.
– Входите, мистер Трент. Доктор Уильямс еще не ушел…
– Хорошо, мне нужно с ним поговорить.
– Сейчас я пришлю его к вам. Может, хотите что-нибудь выпить?
Адам покачал головой:
– Нет, благодарю.
Оставшись один, Адам принялся расхаживать по комнате.
– Мистер Трент… – В дверях появился доктор Уильямс. – Мне сказали, что вы хотите меня видеть.
– Да, Входите, присаживайтесь.
– Благодарю.
Внешне Дэвид Уильямс был ничем не примечателен, но по взгляду ярко-голубых глаз легко было угадать, что это весьма сильная личность. Сам доктор тоже умел читать по глазам и за тридцать пять лет жизни почти никогда не ошибался. Он сразу понял, что Адама Трента мучают угрызения совести, но он не потерпит, чтобы ему лезли в душу. Он нанял врача, чтобы помочь своей невесте, и точка.
– Пока что улучшений нет, – сообщил Уильямс. – Элиза пережила страшную травму и не хочет возвращаться к реальности. Произошло торможение, и она ушла в себя, затерялась в потаенных уголках своей души. Эта девушка словно спряталась в коконе – так легче забыть о боли.
– Значит, Элиза заблудилась в мире грез?
– Не заблудилась, а решила поселиться там навечно. Там она чувствует себя защищенной, а здесь ей пришлось бы столкнуться с болью и унижением.
– Но неужели она не понимает, что все закончилось?
Дэвиду хотелось утешить Адама, но он не знал, что сказать. Чужая душа – потемки. Даже самый опытный врач не смог бы вернуть пациентку к жизни.
– Возможно, для нее этот кошмар будет длиться вечно, но я не оставляю попыток до нее достучаться.
– Вы лечите ее уже месяц, а толку никакого!
– Гарантии я дать не могу, но, с вашего разрешения, сделаю все возможное.
– Хорошо. Поступайте, как считаете нужным, доктор.
Когда врач ушел, Адам поднялся по лестнице и тихонько постучал в дверь. Ответа не последовало, и он шагнул через порог.
Элиза сидела в кресле у окна и неподвижно смотрела на залитый солнцем сад.
– Милая, это я, Адам…
Ответа не последовало. Элиза по-прежнему смотрела в окно тусклым, ничего не выражающим взглядом, в котором больше не прыгали смешинки.
Адам опустился на колени и взял ее за руки; не зная, что сказать, он просидел так несколько минут, потом нежно поцеловал Элизу в щеку и поспешно удалился.
Выйдя на улицу, Адам направился в игорный дом под названием «Хьюлетт Эксчейндж»: ему позарез нужно было немного выпить и расслабиться. Бекки засыплет его вопросами, если увидит, а он сейчас не желал ничего объяснять.
Вскоре он уже потягивал лучшее виски, какое только водилось в этом заведении; оно приятно обжигало горло и согревало.
– Сэр, не желаете ли сыграть в покер? – спросил седовласый, благородного вида господин, сидевший с двумя товарищами за ближайшим столиком.
Адам наполнил опустевший бокал и приблизился к ним.
– Я Жак Шенье. А это Поль Мишель и Антуан Дюшарм.
Адам пожал всем руки и с любопытством оглядел партнеров. Нервный взгляд ярко-голубых глаз Поля Мишеля постоянно перескакивал с предмета на предмет, нигде подолгу не задерживаясь, тогда как, в отличие от него, Антуан Дюшарм был довольно тучен и отличался неряшливостью в одежде. |