Конечно, после того как она осталась одна, ей стало трудно сводить концы с концами. Маленькая такая женщина, но очень сильная духом, скажу я вам. Почти такая же сильная, как вы сами, мисс Гленна.
– Отцу не понравилось бы, если бы я опустила руки. Я должна быть сильной, и прежде всего в память о нем. Я не сдамся и не успокоюсь до тех пор, пока его убийца не будет схвачен и передан в руки правосудия.
– А что с этим парнем, Морганом? Я слышал, что он до сих пор здесь и нажимает на шерифа, чтобы тот пошевеливался с расследованием.
– Кейн хочет того же, что и я. Наши отцы были друзьями. Правда, ему придется вскоре уехать из Денвера. Его ждут неотложные дела, – сказала Гленна, собираясь уходить. – Спасибо тебе, Пит. Ты очень помог мне. Сейчас же отправлюсь к этой миссис Джонс.
Кэти Джонс оказалась маленькой женщиной с седыми волосами и старомодным, сидящим на кончике носа пенсне. Она живо оглядела Гленну с ног до головы своими блестящими, похожими на ягоды черной смородины глазками и благосклонно улыбнулась.
– Так, значит, вы – дочь Пэдди О'Нейла. Что ж, проходите в дом.
– Вы знали моего отца? – удивленно спросила Гленна. – Но я вас не помню.
– И не можете помнить, – ответила Кэти Джонс. – Мы с мужем приехали в Денвер четыре года тому назад. Прииск, который купил Ричард, был расположен на берегу реки, неподалеку от вашего. Мы быстро подружились, а год тому назад Ричард погиб под обвалом. Пэдди тогда помог мне продать наш прииск, и я сумела купить себе вот этот маленький домик. Денег у меня теперь почти не осталось, вот я и решила сдавать верхний этаж.
– И он сейчас свободен? – с надеждой спросила Гленна, моля бога о том, чтобы это было именно так.
– Свободен, – кивнула Кэти. – Какое то время я сдавала его учительнице, но потом для нее построили коттедж при школе, и она съехала. А пускать к себе кого попало я побаиваюсь.
– Мне очень нужно жилье, миссис Джонс, – сказала Гленна. – Не согласитесь ли вы сдать второй этаж мне?
– Вам – с радостью, моя дорогая. Вы именно тот человек, который меня устраивает по всем статьям.
– И сколько вы с меня возьмете?
– Восемь долларов в неделю вместе с питанием.
Сердце Гленны упало. Восемь долларов! А ей на работе положили всего десять, да еще минус доллар за униформу, итого – девять.
– А если без питания? – спросила она. – Дело в том, что я устроилась на работу в «Палас», а там кормят.
– Без питания? – переспросила миссис Джонс, быстро проделала в уме какие то вычисления и ответила: – Шесть долларов будет достаточно, мисс О'Нейл. Вас устроит такая сумма?
– О, да, вполне устроит, миссис Джонс, – согласилась Гленна. Итак, она сможет каждую неделю откладывать по три доллара, да еще плюс чаевые. Так, пожалуй, она сможет довольно быстро расплатиться с Кейном. – Когда я могу переехать?
– Хоть сейчас. У вас будет отдельный вход, и вы сможете приходить и уходить когда угодно. Хотите взглянуть на комнату?
– Да, конечно, – радостно согласилась Гленна. – Заранее уверена, что она мне понравится.
Кэти Джонс подвела Гленну к двери, ведущей на лестницу, и пояснила, отпирая замок:
– Я всегда держу эту дверь запертой. Я не люблю совать нос в чужие дела и не люблю, когда кто то сует его в мои.
– Понимаю, миссис Джонс. И прошу вас, зовите меня впредь просто по имени – Гленна.
– Тогда и вы зовите меня просто Кэти. Вы знаете, Гленна, Пэдди столько рассказывал о вас, что мне кажется, будто мы с вами давно знакомы.
Комната на втором этаже – большая, светлая, хорошо обставленная – привела Гленну в восторг. |