— Эй, Арчер! — Нетерпеливый голос Терри прервал его кровожадные планы. — Твоя очередь.

— Что? Ах да, разумеется. Сейчас я сделаю зеленый шар…

— Нет, дорогой, Ник только что загнал его в лузу, — подчеркнуто терпеливо сказала Терри. — Следи за игрой, пожалуйста.

Ругая себя за рассеянность, Арчер потер мелом кий, одновременно изучая ситуацию на поле. Коричневый шар неудобно располагался за черным и розовым.

Решив сосредоточиться исключительно на игре, Тони выбрал из двух возможных вариантов наиболее рискованный. Он решил сильно ударить по белому шару, чтобы тот врезался в коричневый шар и направил его прямиком в левую угловую лузу.

Справившись со сложным маневром, Арчер доказал бы себе, что если захочет, то сможет не поддаваться чарам Терезы Лоунс.

Низко наклонившись над столом, мужчина широко расставил ноги для большей устойчивости и еще раз проверил направление удара.

Он видел, как белый шар стремительно отскочил от края стола, остальное происходило, как при замедленной съемке… Шар прошел на волосок от черного и ударился по касательной о коричневый, заставив последний покатиться в сторону лузы. Его скорость замедлилась — казалось, коричневый шар раздумывает, продолжить путь или остановиться.

Тони со свистом вдохнул воздух через плотно сжатые зубы и прикрыл глаза, но в следующий момент раздался глухой шлепок, и он понял, что выиграл этот удар.

Со стороны зрителей, наблюдавших за игрой, раздались одобрительные возгласы. Тони поднял глаза на напарницу, приготовив для нее самодовольную ухмылку, но быстро отказался от своего намерения, увидев, с каким восторгом смотрит на него девушка. Перед глазами Арчера все еще сияла эта восхитительная улыбка, когда он сделал следующий удар и, конечно, промазал.

Настала очередь партнера Ника, но парень каким-то непостижимым образом тоже промахнулся. Теперь Терри осталось сделать три последних простейших удара — и они могли бы выиграть. Первые два прошли гладко, но затем, к изумлению присутствующих, девушка слишком сильно ударила по белому шару, который столкнувшись с черным, послал последний в лузу.

— О, черт! Как я только могла сделать такую глупость! — запричитала мазила, одновременно посылая ослепительную улыбку своим противникам. — Мы, кажется, должны вам пятьдесят долларов.

— Может, сыграем еще, удвоив ставки? — предложил один из подростков.

Тони, не желавший подвергать свою нервную систему еще одному испытанию, не дал Терри и рта открыть.

— Не сегодня, парни, — быстро сказал он и, вытащив из кармана пятидесятидолларовую купюру, вручил ее Нику. — Нам завтра рано вставать.

Терри вопросительно посмотрела на партнера.

— Дождь должен кончиться, — пояснил Арчер.

Ребята, попрощавшись, ушли.

— Значит, мы начинаем уже завтра? — испуганно спросила девушка. — А не будет ли еще очень… очень сыро?

— Возможно. Но это, надеюсь, не помешает нам выбрать места для съемок на послезавтра. Мы и так потеряли много времени впустую.

Терри кивнула и, уставившись в пол, поинтересовалась:

— Какие у тебя планы насчет меня?

Тони чуть не схватился за голову.

— Я хотела сказать, что ты до сих пор не объяснил мне конкретно…

— Я никогда не планирую сюжет заранее. Предпочитаю импровизировать, следовать своей интуиции, ощущениям в момент съемки. Я понятно выражаюсь?

— Да, но… — Казалось, что Терри трудно стоять на одном месте. Она переминалась с ноги на ногу, затем, пожав плечами, засунула руки в задние карманы шортов.