И такие же повадки.
Лиза бросила на нее быстрый взгляд, видимо, уловив в этой фразе нечто более личное, чем просто шутку, и одновременно сожалея об упущенной возможности, потом она проговорила, обращаясь к Натали:
— Тогда, может, нам не стоит смотреть мельницу, милая? Я знаю одну кафешку, где готовят семейное домашнее пиво, причем уже лет сто. — Лиза решила атаковать греческую скульптуру со стороны ее желудка.
— Нет, милая, — также с улыбкой ответила Натали, — насколько я знаю, этот человек приехал сюда с единственной целью — выпить текилы.
— Текилы? Здесь, в Австрии? — Лиза недоуменно пожала плечами.
— Увы, Лиза, — проговорил Виктор, — это единственная цель моего визита в эту страну. Натали смотрит в корень проблемы.
— Надеюсь, что действительно в корень, — сказала Натали.
— Вы оба сумасшедшие, — проговорила Лиза, сдаваясь окончательно.
Автомобиль Натали, серебристый «вольво» модели «940» с посольскими номерами, повел Виктор. Они потратили совсем немного времени, двигаясь по Рингу, потом вышли на трассу, ведущую к Дунаю.
— Вам не кажется, Виктор, что Ринг — это некий аналог московского Садового кольца? — поинтересовалась Лиза.
Виктор повернул голову и спросил:
— Что это за роскошный дворец?
— Э… по-моему…
— Всего лишь мэрия, — подсказала Натали. — И вы уже указывали на нечто подобное, и это были вовсе не опера и не Бельведер, а всего лишь Центральная почта. Так?
— Совершенно верно.
— Нет, милая Лиза, это вам не Садовое кольцо. Если бы у нас были такие мэрия и Центральная почта, никому бы в голову не пришло брать все это штурмом.
— В споре славянофилов и западников вы западник? — спросила Лиза.
Виктору уже стала порядком надоедать ее бесконечная болтовня, но он лишь с улыбкой произнес:
— Я не стал бы спорить с этими скучными людьми.
— С кем из них?
— И с теми, и с другими.
Натали включила музыку, понеслись бойкие тирольские песни. Виктор обратил внимание, насколько вовремя она это сделала: именно настолько, чтобы выключить Лизу, но и именно настолько, чтобы ее не обидеть. Они уже покинули Вену и приближались к холмам, укрытым прохладой векового леса.
— Здесь Штраус написал свой знаменитый танец? — улыбнулся Виктор.
— По американской версии, — сказала Натали. — Смотрели в детстве «Большой вальс»?
— Да. Роскошная женщина.
— Ее звали Милица Корьюс.
— Помню. У вас ее волосы.
— Да, точно, — вмешалась Лиза, — но во всем остальном Милица безнадежно устарела.
— Конечно, — Натали согласно кивнула, потом посмотрела на Виктора, — ведь она жила давно.
— Верно, — сказал Виктор. Потом добавил:
— Это было давно.
Они припарковали автомобиль у кафе-мельницы.
— Лиза, милая, займи столик на свое усмотрение, — попросила Натали, — я только покажу нашему Тарзану домик мельника, это с той стороны, и обычно там бывает открыто.
Тропинка вела вверх, огибая кафе. Виктор подал Натали руку. Они зашли за домик и на секунду остановились, посмотрев друг на друга, потом рассмеялись, и Виктор толкнул дверь на массивных металлических петлях, та поддалась. Это была небольшая комната с массой предметов быта австрийского мельника прошлого века. Они посмотрели по сторонам, потом быстро повернулись друг к другу. |