|
Я слышала, ты кое-кого убил и насадил их головы на колья. Я хотела узнать, все ли с тобой в порядке... Наверное, лучше всего начать с чего-то попроще.
- Привет.
- Когда ты в гостинице, я доверяю тебе свою жизнь, - сказал он. - Но вне ее пределов, ты должна доверить мне свою.
- Я так и делаю.
- Это значит, что когда я говорю «беги», ты бежишь. Ты не споришь. Не кричишь. Ты делаешь так, как я тебе сказал, или мы оба погибаем.
Вот оно что. Выходит, у нас такой разговор. Я скрестила руки.
Он посмотрел на меня.
- Я доверяю тебе выполнять твою работу. Ты же должна доверить мне выполнение моей.
- Я доверяю тебе. Я не доверяю твоим приоритетам.
Мне хотелось протянуть руку и сорвать эту каменную маску с его лица.
- Мой приоритет - сохранность твоей жизни.
- Именно. Мой приоритет - безопасность моих гостей. Порой это не одно и то же.
- Хиру был в безопасности в гостинице, - отрезал Шон. - Твое настойчивое желание забрать резервуар, чтобы его впечатлить...
- Я не собиралась никого впечатлять. Речь шла о доверии. Я пообещала забрать Архивариуса, и я должна была вернуться с ним.
- ...поставило под угрозу тебя, меня, Куки и Уилмоса. Вместо того чтобы сосредоточиться на доставке резервуара из магазина Уилмоса, мне пришлось нести тебя.
- Прости, что взвалила это тяжкое бремя на тебя. - Стоило мне это произнести, как я тут же пожалела о своих словах.
- Также это поставило под угрозу всех, кто находился в гостинице. Если бы ты умерла, Мод не смогла бы сдержать Дразири. Хиру бы погиб.
- Моя сестра прекрасно бы со всем справилась.
Чудовище неуверенно тявкнула у моих ног, очевидно, чувствуя необходимость оказать собачью поддержку. Шон не обратил на нее внимания.
- У меня есть навыки и способности, которых нет у тебя. Более того, у меня есть опыт.
- Как и у меня.
- Я видел, как ты убиваешь, - сказал он. - Ты убиваешь только тогда, когда нет другого выхода. Из всех ответных реакций на угрозу, убийство для тебя - последний выбор. Для меня это не выбор. Это инстинкт. Я не думаю об этом. Я вижу угрозу, и я ее нейтрализую. Из нас двоих, я лучше приспособлен к отражению атаки вне гостиницы.
- Твои слова меня ничуть не переубедили.
- Благодаря этому я жив. И, если ты мне позволишь, я помогу выжить тебе. Я пойду на что угодно, чтобы сохранить твою жизнь.
- Веришь или нет, но я как-то умудрялась выживать все эти годы без твоей помощи.
- Ты можешь доверять мне, или не доверять, Дина. Выбор за тобой. Но если не доверяешь, мне нет смысла здесь оставаться. Я не смогу выполнять свою работу, если ты будешь упрямиться, а не следовать моим указаниям, когда это необходимо. Я уже собрал вещи. Дай мне знать, что ты решила.
Он спрыгнул с балкона.
Отлично.
- Дурацкий оборотень.
Чудовище заскулила.
- Тише ты, - шикнула я на нее, и потопала обратно к лестнице. Он был прав. Один из нас управлял гостиницей, а другой убивал сотни разумных созданий. Из нас двоих, он был куда лучшим убийцей, и куда лучшим телохранителем. Он принял вызов, и я должна была ему довериться. Я подразумевала, что буду его слушаться, когда нанимала его за доллар. Вместо этого, я сделала все возможное, чтобы Закат не разочаровался, что я не смогла доставить Архивариуса. Было ли это действительно необходимо или я сделала это сугубо из гордости? Мне не хотелось об этом думать.
Весь наш разговор прошел совсем не так, как я надеялась.
С лестницы доносился аппетитный аромат, влекомый легким ветерком. Он пах... курицей.
О, нет.
Я поспешила на кухню.
- Орро! - Мой голос прорезал воздух как нож.
Он поднял голову от кастрюли и повернулся ко мне.
- Ты готовишь Дразири?
Иголки на его спине встали дыбом.
- Не ври мне. |