|
Стандартная процедура возрастания энтропии до максимума. Важно то, что вы мой единственный шанс узнать реальную обстановку. Будучи невежественным настолько, насколько сейчас, я могу нанести любой вред и вообще провалить задачу.
— Но у вас же образование, у вас годы в космосе… — О, да-да-да, — нетерпеливо перебил Дежерин. — Небесная механика системы Анубелеи мне понятна. Что-то я знаю об обитателях Иштар и об их уникальной биологической ситуации. — Он перевел дыхание. — Планет, где человек имеет возможность разгуливать в рубашке, настолько мало, что каждый, у кого хоть что-то есть между ушами, может назвать те, что нам известны. И они рассыпаны по космосу на очень большом удалении друг от друга. Больше всего мы заняты теми, что поближе к дому. В то же время не забывайте: каждая планета — это целый мир, и понять его целиком невозможно. Bon Dieu, друг мой, я живу на Земле и понятия не имею об экологии её литорали, или истории китайских императорских династий, или о текущих склоках в Кенийской империи! Он бросил сигару в пепельницу, со стуком поставил бокал на стол и схватил со стола книгу об Иштар. — Ну, например, я изучал вот это. — Он говорил резко и быстро. Последнее издание, вышло десять лет назад. Распахнув книгу на первой попавшейся странице, он сунул её под нос Конуэю: — Смотрите. Левая страница: АНУБЕЛЕЯ В (БЕЛ) Тип: G2, главная последовательность. Масса: 0,95 солнечной. Средний диаметр: 1,06 солнечного. Средний период обращения: 0,91 солнечного. Светимость: 0,98 солнечной. Эффективная температура: 5800 К. ПЛАНЕТЫ Основные параметры (Земля = 1,0) Примечание. Астероиды распределены полуслучайным образом из-за звезд-партнеров. Полные орбитальные данные см. в приложении Д. Описание планет Б, отличных от Иштар, см. в главе XI. Правая страница: АНУБЕЛЕЯ В III (Бел III) ИШТАР Основные параметры [Земля (3) =1,0] Масса: 1,533. Средний экваториальный диаметр: 1,143, или 14 502 км. Средняя плотность: 1,03 3 = 5,73 Н<sub>2</sub>О. Среднее ускорение силы тяжести на поверхности: 1,183 = 1155 м/сек<sup>2</sup>. Период обращения вокруг звезды: 1,072 3, или 392 земных для =510 иштарианских дней. Период обращения: 0,7753, или 18 час 36 мин 10,3 сек. Наклон оси: 1,143, или 28°3 . Средняя освещенность (только от Бел): 0,89 Солнце/Земля. Средний угловой диаметр Бел: 1,03 Солнце/Земля, или 33°. Среднее атмосферное давление на уровне моря: 1,123, или 810 мм рт. ст. Нормальный состав атмосферы в объемных процентах: азот 76,90; кислород 21,02; водяные пары 0,35; аргон 1,01; углекислый газ 0,03 + прочее. Соотношение поверхности воды и суши: 1,20 3 — 2,94:1. Примечание. Обе луны имеют неправильную форму, в особенности I; диаметры и угловые диаметры — как они видны с поверхности Иштар, вычислены для эквивалентных сфер. Более полная информация и обсуждение см. в главе III. — Что я могу здесь найти такого, чего нет в справочнике навигатора? — спросил Дежерин. — Да, yes, si, ja, — есть ещё тексты, картинки, анекдоты. Для туриста неплохая возможность заранее познакомиться с целью поездки, если найдется турист, который поедет в такую даль. И я это тоже прочел, и записи стереовизора крутил часами, я знаю, как выглядит иштариец… Разговаривая, он листал страницы и без видимой причины остановился на этой иллюстрации. На ней были изображены мужская и женская особь, и для масштаба человек. Самец был побольше, размером с небольшую лошадь. Слово «кентавроид» давало довольно приблизительное описание. Двурукий торс плавно переходил в четвероногое туловище, и над их соединением возвышался бычий горб, соединяющий горизонтальную часть спины с почти вертикальной. |
