|
– Далси взяла подругу за руку. – Энни, обещай, что ты ничего не будешь делать. Ты ведь сама многое повидала. Когда человек поддается чувствам, он теряет над собой контроль, а малейшая неосторожность может разрушить твои планы.
– А что произойдет, когда тебя увидит Йен Макшейн?
Далей покачала головой.
– Он меня не увидит. Завтрашний день я проведу в комнате, а ты принесешь мне кусок сырой говядины, все быстро пройдет. Если же он, не дай Бог, и увидит меня, я что-нибудь совру.
– Далси, обещай мне больше не рисковать и даже не подходи к типам вроде Бешеного Марлина. Я запрещаю!
– Энн, забудь об этом.
– Далси, почему он тебя ударил?
– Я пыталась узнать, что он делает в салуне и почему Кэш нанял так много новых людей. Он вдруг начал кричать, что половину завсегдатаев салуна нужно пристрелить, что Кэш Уэзерли считает тебя красивой ведьмой, и в один прекрасный день ты получишь все, что заслужила. Кэш хотел разобраться с тобой после смерти Эдди, но ему помешал Макшейн, теперь Уэзерли собирается отомстить и ему. Бешеный Бык поносил всех, кто приходил ему в голову. Джои он назвал недоношенным щенком, трусом и слабаком… Потом я начала смеяться.
– Смеяться?
– Да, когда он взялся за штаны. Я не могла остановиться, и он озверел.
– Бешеный Бык Марлин опасен. Зачем нужно было дразнить этого негодяя? Да и вообще не стоило…
– Нет, стоило. Меня уже били раньше, вспомни мои первые годы у индейцев. Если бы ты не спасла меня дважды, я бы уже давно была мертва, а эти побои – ерунда. Я тебе слишком многим обязана…
– Далси, ты мне ничем не обязана. Если бы ты и была мне что-то должна, то уже давно вернула свой долг.
– Ты плачешь, Энни? Возьми себя в руки. Ты должна увезти золото прежде, чем до него доберется Кэш. Поезжай скорее.
Энн быстро встала.
– Йен будет искать меня и придет сюда.
– Раньше ты его не боялась.
– Я боюсь, что он все узнает и подумает, что я занимаюсь обыкновенным грабежом.
– Ты можешь сказать ему правду.
– Он не поймет.
– Тогда кончай свои дела.
– Не могу.
– Ладно, успеешь еще все обдумать. А теперь увези золото, чтобы оно не попало в руки Кэша.
– Оно к нему не попадет. Но как сделать, чтобы тебя не увидел Иен?
– Скажи, что я с Джои и до утра не спущусь вниз.
– Я слышала, Джои уехал с сестрой за город.
– А мы скажем, что он вернулся. Энн, я тебя не узнаю. Куда девалась твоя восхитительная ловкость? Поезжай скорее. Ночь только начинается, вы с Эроном должны привезти золото до того, как тебя хватятся.
Далси права. Самое главное сейчас – действовать быстро и решительно, но ее вдруг сковали страх и тоска.
– Энни!
– Хорошо, еду.
Плотно закрыв за собой дверь, Энн поспешила вниз. Йен еще разговаривал с Ральфом. Взяв на кухне говядину, которую Анри собирался приготовить на ужин, она вернулась к Далси, и та сразу приложила мясо к лицу.
– Я запру дверь, чтобы кто-нибудь случайно не вошел в комнату.
– Хорошо, я скажу, что ты с Джои, а когда тебя увидят завтра? Все подумают на него.
– Сочиню какую-нибудь историю. Энни, ты не о том беспокоишься.
– Ухожу.
По пути Энн молилась, чтобы Йена не было в салуне. Бог услышал ее молитву.
– Нужно ехать, – сказала она Эрону.
– Куда?
– В лачугу Эдди. Утром Кэш собирается искать там золото. Об этом я узнала от Далси, а она – от одного из людей Кэша. |