У Дестини пересохло в горле. Она поняла, что у нее дрожат руки.
— Миссис Бауэр, мы не хотели вас беспокоить. Мы только хотели спросить…
— Я знала близняшку, но она умерла… она умерла… она умерла… — затянула миссис Бауэр хрипло, нараспев.
— Мы хотим задать вам один вопрос. И сразу уйдем, — сказала Дестини.
— Я так голодна, — прохрипела женщина. Она поднялась, накинув темное одеяло поверх длинной, черной ночной сорочки. — Так голодна.
— Кто такой Исцелитель? — спросила Ливви, жмясь к Дестини. — Пожалуйста, расскажите нам. Кто такой Исцелитель?
Женщина снова начала склонять голову с боку на бок.
— Так близко, — прошептала она. — Так близко.
— Что «так близко»? — допытывалась Дестини. — Исцелитель? Исцелитель «так близко»?
— Голодна, — прошептала миссис Бауэр. Она поковыряла пальцем в глазной впадине и извлекла оттуда дохлую муху. — Голодна. Так близко.
— Это Исцелитель близко? — с мольбой допытывалась Дестини. — Ну пожалуйста, ну скажите. Мы должны знать, кто он такой.
— Вы знаете, не так ли? — спросила Ливви. — Не так ли? Можете нам сказать?
— Он… не сумел… исцелить меня… — прошептала женщина. — Он пытался. Просто было… слишком… поздно… Слишком поздно для меня…
— Так вы знаете Исцелителя. Где нам его найти? — снова спросила Дестини. — Прошу, скажите нам.
— Так близко… так близко…
Затаив дыхание, Дестини ждала, что миссис Бауэр скажет что–нибудь еще.
— Скажите нам! — взмолилась Ливви. — Скажите нам!
Оглушительный грохот над головой заставил всех троих подскочить. Ахнув, миссис Бауэр отпрянула к стене.
Дестини услышала, как наверху хлопнула дверь. Потом снова загрохотало. По полу кухни застучали быстрые шаги.
— Охотники! — прошептала миссис Бауэр, ее ввалившиеся глаза дико метались в глазницах. — Они пришли. Они нашли меня.
Дестини судорожно сглотнула.
— Охотники? Они пришли, чтобы…
— Чтобы убить меня, — проговорила миссис Бауэр. Она поднесла руки к голове и дергала себя за клочья волос. — Чтобы убить меня.
Ливви схватила Дестини за руку.
— Скорее. Нужно выбираться. Они поинтересуются, почему мы с ней. А если осмотрят наши шеи и найдут отметины — тоже прикончат.
Дверь подвала распахнулась. Дестини услышала мужские голоса, сбивчивые, оживленные. Яркий луч фонаря осветил лнстницу.
Дестини завертелась на месте, лихорадочно оглядывая подвал.
— Здесь нет пути наружу, Лив, — прошептала она. — Нет выхода. Мы в западне.
Глава 25
ИДИТЕ И ВОЗЬМИТЕ МЕНЯ!
Ливви прижала ладони к щекам, лицо ее исказилось от страха. Дестини схватила миссис Бауэр за костяную руку.
— Здесь есть выход? Мы можем выбраться?!
— Они пришли, — повторила миссис Бауэр, взгляд ее был прикован к лестнице. — Охотники наконец пришли.
Вглядываясь в темноту, Дестини все же разглядела у дальней стены небольшую лесенку. Может, она ведет к двери наружу?
Да.
— Скорее. — Дестини выпустила руку миссис Бауэр и сломя голову бросилась к лестнице. Она слышала топот Ливви у себя за спиной. Дестини на четвереньках вскарабкалась по лестнице, протянула руки и приподняла металлическую створку дверей. |