Была ли она всё-таки обвинена несправедливо? Может, это такая операция Пакта была? Хотя, она и говорила мне, что действительно убила родичей. Но не было ли это такой вот формой самобичевания, когда она решила, что её действия или бездействия привели к смерти отца и сестры?

Что же произошло тогда в Волыни? Увы, это уже точно не узнать. Нынешняя Ольга этого не ведает, Ольга из будущего уже ничего не расскажет. Осталось только по крупицам собрать все её слова, сложив из неё мозаику… А это непросто, ой как непросто. Почему? А вот спросят вас — а скажи-ка, мил-человек, что именно сказала одна особо, с которой ты столкнулся в бою пятнадцать лет назад…

Вопрос из разряда — что ты делал в этот день пять, восемь, десять лет назад. Как это вспомнить-то? Не запоминает человек всю свою жизнь до секунды — уж такова людская природа. И даже могучая магия тут не всегда способна помочь…

Но попробовать всё равно стоит.

…Мы с сёстрами разминулись — они пошли к торговым рядам прикупить кое-каких девчачьих мелочей, ну а я двинулся к нашей «резиденции»…

Но на полпути к апартаментам вынужден был свернуть.

Я неожиданно увидел ту не особо разговорчивую любительницу Стивенсона, которая с непроницаемым видом стояла перед дверью одного из номеров — вероятно, в котором жила…

В окружении пятерых азиатов, которые вели себя откровенно недружественно. Один из них подпёр собой дверь, остальные окружили девушку и что-то говорили ей на явно повышенных тонах…

Вообще, так-то — это не моё дело ни разу.

Тем более, что лезть в чужие ссоры часто себе дороже, потому как помощь со стороны там может быть и не нужна ни разу. Если ругаются знакомые, то они скорее ополчатся на чужака…

Но вот это какой-то банальной любовной ссорой не выглядело.

Я покрутил головой по сторонам и досадливо поморщился.

И персонала Двора как назло нигде не видно… Так-то подобные конфликты пресекать должны они, ведь здесь по сути нейтральная территория, где запрещено сводить счёты друг с другом.

Мда… Ну и что делать прикажете? Вмешаться, рискуя огрести ворох неприятностей? Или пройти мимо, сделав вид, что это не моё дело? При том, что это и правда не моё дело… И зачем? В благородного лорда поиграть, что ли?..

— …ты, обезьяна береговая! Да я через тебя всех своих парней пропущу, чтобы знала, как… — донесся до меня обрывок разговора, если это вообще можно так назвать.

А с другой стороны, чего бы благородному лорду и не начистить пару хлебал?

— …и моли всех богов, чтобы ты не поступила в эту варварскую Академию! Иначе ты будешь мечтать сдохнуть, чтобы…

Я неторопливо подошёл поближе, с интересом глядя на разоряющего главаря этой шайки. Моё появление, разумеется, не осталось незамеченным, и ко мне шагнули двое азиатов. Что интересно, одного из них я уже видел — среди прихвостней того рыжего новгородца.

Произведя нехитрые арифметически действия, а конкретнее — сложив корейскую фамилию девушки, вероятно японское происхождение этих придурков и текущую ситуацию — получил довольно банальный результат. Островитяне обнаружили одиночного представителя государства, которое не переваривают все японские кланы поголовно, ну и решили поглумиться. Сюжет старый, как мир…

Что любопытно — Югай сохраняла полнейшую невозмутимость, скучающе рассматривая беснующегося перед ней японца и флегматично постукивая пальцами по книге, зажатой подмышкой.

— Леди не рада вашему обществу, — хладнокровно произнёс я, делая шаг вперёд и не особо обращая внимания на то, что двое потенциальных противников оказываются у меня за спиной.