РОБЕСПЬЕР: Карл раньше говорил вам о своей встрече с Кларой?

АНРИ: Нет, Карл сам узнал о свидании в тот же день.

РОБЕСПЬЕР: Вы не знаете, почему его не было с Кларой на последнем празднике?

АНРИ: Я послал его по поручению. Карл упирался, но всё же поехал. Дела есть дела.

РОБЕСПЬЕР: Я могу поговорить со слугой Карла?

АНРИ: Конечно. Я знал, что вы решите его допросить (звонит в колокольчик.)

Явление 2

Входит слуга

РОБЕСПЬЕР: Расскажи, дружок, что произошло.

СЛУГА: (волнуясь) Карл сказал мне, что пойдёт на свидание. Просил, чтобы я пришёл встретить его часов в десять вечера. А пока велел мне оставаться дома.

РОБЕСПЬЕР: Карл назвал вам время свидания?

СЛУГА: В четыре вечера на квартире Клары Лакомб.

РОБЕСПЬЕР: Понятно. Продолжай.

СЛУГА: Я, как было велено, остался дома. Потом Анри вызвал меня и спросил, где Карл. Было уже девять. Я поглядывал на часы. Скоро надо было идти встречать Карла.

Я рассказал всё Анри, он велел немедленно идти за Карлом. Я пошёл. Нашёл нужный дом, квартиру. Дверь была не заперта. Я вошёл, было темно. Я нашарил свечу, зажёг её. (всхлипывая) Бедный Карл. Он был мёртв! Я побежал за полицией.

РОБЕСПЬЕР: Спасибо, друг. Ты свободен.

Анри жестом велит слуге удалиться. Слуга уходит

РОБЕСПЬЕР: (задумчиво) Сложное дело. Очень сложное.

АНРИ: У меня вся надежда только на вас!

РОБЕСПЬЕР: (поднимаясь с кресла) Я сделаю всё возможное. Всего доброго!

АНРИ: Ещё раз благодарю.

Робеспьер уходит

Сцена 2

Явление 1

Комната Каролины. Каролина сидит в кресле с книгой в руках.

Входит Робеспьер.

КАРОЛИНА: (отложив книгу, кокетливо) Гражданин Робеспьер, рада вашему визиту (протягивает Робеспьеру руку для поцелуя).

РОБЕСПЬЕР: (целуя руку Каролины) Я тоже рад познакомиться с вами, гражданочка.

КАРОЛИНА: Присаживайтесь. Догадываюсь, речь пойдёт о Кларе.

РОБЕСПЬЕР: (садится в кресло напротив Каролины) Вы очень проницательны! Речь, действительно, пойдёт о Кларе Лакомб. Она ведь ваша подруга.

КАРОЛИНА: Да, мы подруги, но такие разные! Мы с ней любим поболтать о всяких женских пустячках. Клара ещё не совсем безнадёжна. По крайней мере, одежда всё ещё интересует эту глупую девчонку.

РОБЕСПЬЕР: Вы не одобряете идеалов Клары?

КАРОЛИНА: Не одобряю? Я не могу даже слышать о них! Вы не поверите, мы приехали в Париж вместе. Обе юные актрисы. А теперь, где она, и где я! Я столько раз пыталась вытащить Клару из этой помойки, безрезультатно!

РОБЕСПЬЕР: Клара вам рассказывала о своих переживаниях? Её что–то беспокоит последнее время?

КАРОЛИНА: Нет, не рассказывала. В этом она очень скрытная девушка! Поболтать о поклонниках со мной она любит. Даже спрашивает совета. А вот о переживаниях и чувствах — никогда.

РОБЕСПЬЕР: Вам она говорила о свидании с Карлом?

КАРОЛИНА: Нет, не говорила. Ах, жаль, Карл убит. Такой хороший был жених.

РОБЕСПЬЕР: Благодарю вас, гражданочка. Вы мне очень помогли (целует ей руку).