— А мы ж сейчас на торможении, — выругался про себя, — так бы легко ушли, наверно.

Курс менять не стал. Продолжал лететь на последнее включение маяка.

— Система оповещения корабля тревогу не объявляла, — бормотал себе под нос, одним глазом ища на пульте управления индикатор системы «свой-чужой», а вторым глазом, следя за манёврами кораблей, что по замысловатой траектории кружили вокруг корабля-курьера.

— Ага, вот она! — ткнул пальцем в переключатель режима распознавания. Всё-таки недостаточно времени я провёл, обучаясь пилотированию. Многих нюансов не знал, да и рефлексы не наработаны. Так, опытный пилот, подлетая к сектору пространства, где возможен контакт со своими летательными аппаратами, вывел бы на дублирующий экран показания системы распознавания и все проблемы решились бы автоматически, без ненужной нервотрёпки.

Экран услужливо разделился на две составляющие: две трети заняла трансляция основных показателей корабля, а одна треть, что разместилась слева внизу, начала транслировать работу системы распознавания, и я с облегчением выдохнул. Автоматика распознала в сопровождающих целях дружественные корабли ближнего радиуса действия расы анторсов.

— Это жёлто-серый, опознайтесь или откроем огонь! Повторяю, опознайтесь! — вдруг сквозь тишину в эфир ворвался грозный голос.

— Хоск по рождению капитан Бес, — выпалил на автомате, соединив две свои сущности в одну: капитана Глена и сержанта Беса.

В эфире послышалось удивлённое сопение. Может я погорячился, представившись хоском, но скорее всего ашш Сошша Хааш при сеансе связи сказал своим, что на корабле он не один, а со мной.

— Это розово-синий. Не понял, повторите позывной, — после недолгого замешательства, послышался другой голос.

— Капитан Бес, вооружённые силы планеты Земля, что третья от звезды в этой системе, — отступать от первого произнесённого представления не стал. Так как изменение позывного вызовет недоверие, но уточнил, — на корабле генерал-командор истинно живой принц крови ашш Сошша Хааш.

— Кто пилотирует корабль?

— Я, — и зачем этот вопрос, откровенно не понял.

— Как появится непереводимо, заходите по глиссаде. В связи с военным положением изменена инструкция захода в ангар. Примите пакет данных. С вами свяжется диспетчер. Следуйте его указаниям.

— Принято, — ответил согласно Устава вооружённых сил. Коротко и ясно.

— Не понял, повторите.

— Пакет получен, жду инструкций, — как отвечать согласно принятому у анторсов правилу не знал, пришлось плести ерунду.

«Нет, всё-таки надо идти будить Сашу, а то ещё каких дел натворю», — подумал, пробежавшись глазами по экрану визуального контроля. И уже хотел встать с пилотского кресла, как на экране яркой отметиной появилось условное обозначение «Штоонссса́р» и от него потянулся хорошо различимый в космической темноте луч. Он не рассеивался во все стороны, а был сфокусирован в одном направлении и это мне показалось чем-то знакомым. А гигантские габариты корабля-матки анторсов поражали своими размерами. Пусть и камеры визуального обзора, открытый космос, искажали представление о размерах, но приблизившись, я изумился инженерной мысли и достигнутому технологическому прогрессу расы анторсов. Корабль-матка, если бы его пришлось сажать на планету, своими габаритами занял если не всю Австралию, то, по крайней мере, накрыл своим корпусом бо́льшую её часть.

«Так вот оно, что это такое „непереводимо“, — отрешившись от осознания мощи расы анторсов, пробормотал себе под нос, — лазерный луч наведения посадки».

В наушниках вновь послышался голос:

— Пилот корабля «Еана́сса», заходите по глиссаде в ангар номер зелёный девятнадцать пятый ярус.