|
Тот внимательно наблюдал за ними. Тогда Сюзанна нежно коснулась щеки Трэвиса, словно продолжая действовать по плану. Только так она сможет помочь Трэвису.
– Не надо, Трэвис, – прошептала она. – Советую тебе держаться подальше от всего этого. Подальше от меня, от Клэренса и от всего Ордена рыцарей. Так безопаснее для тебя самого.
– Что ты хочешь сказать, Сюзанна? Они что-то хотят от тебя? Что именно? Что ты должна сделать?
– Эй, Брэгит, я хотел бы поговорить с вами, – раздался голос Бена Моргана. Он внимательно смотрел на Трэвиса и Сюзанну.
Трэвиса охватила ярость.
– Я занят, – огрызнулся он. Морган перевел взгляд на Сюзанну.
– Шлюха всегда может найти другого клиента и вернуться к вам попозже.
Сюзанна что-то пробормотала и встала между Трэвисом и Морганом, удерживая первого от драки. Трэвис был взбешен.
– Какого черта, Морган…
Бен поднял руки вверх.
– Я не хочу скандала, Брэгит. Мне нужно всего лишь поговорить с вами. Думаю, что тема окажется интересной для вас.
– Все в порядке, Трэвис, – чуть слышно произнесла Сюзанна, пытаясь сдержать слезы. – Увидимся завтра. – Она улыбнулась и поспешила к выходу.
Трэвис резко повернулся.
– Я не знаю, о чем вы хотите поговорить, но то слово, которое вы употребили по отношению с Сюз… мисс Линдсей…
– Понятно. Я извинюсь перед ней попозже. – Морган заказал себе стаканчик виски и обратился к Трэвису. – Вы – член Ордена рыцарей.
Трэвис удивленно взглянул на него.
– Это вопрос или обвинительное заключение?
– Ни то, ни другое, – ответил Морган. – Это факт.
– А источник информации?
– Это не столь важно. Главное, что у нас есть для вас работа как для руководителя «рыцарей» в Вирджиния-Сити.
– Я не являюсь таковым, – отрезал Трэвис.
– Я слышал другое мнение.
– Тогда у вас ошибочные сведения.
– Это не имеет значения, – ответил Морган. – Для нас важно то, что вы пользуетесь здесь огромным влиянием.
– Морган, меня совершенно не интересует то, что касается «рыцарей».
Бен Морган нахмурился.
– Ваш отец был «рыцарем», Брэгит, и из того, что я слышал…
– Мой отец был сукиным сыном, и теперь он мертв. К счастью для всех.
– В этих горах достаточно золота и серебра, Брэгит, – продолжал Морган, сделав вид, что не слышал Трэвиса. – «Рыцари» полагают, что поскольку здесь немало сторонников южан, кое-что из этих богатств могло бы пойти на пользу Ордену.
– Кое-что уже используется в их интересах, – вмешался Трэвис.
– Да, но этого недостаточно. Мы думаем, что вы могли бы организовать местных ребят. В этом случае нам достанется большая доля той руды, которая вывозится из Вирджиния-Сити.
– Каким образом?
Морган пожал плечами.
– Именно это я и хотел бы обсудить с вами, мистер Брэгит.
– Меня это не интересует, – ответил Трэвис. Морган допил свою порцию виски и отошел от стойки.
– Подумайте над моим предложением, Брэгит. Возможно, вы измените свое мнение.
– Не рассчитывайте на это.
Морган рассмеялся.
– Вы меня удивляете, Брэгит. Я никогда не делаю опрометчивых ставок.
* * *
Сюзанна стояла возле двери в свою сценическую уборную. |