— Однажды ухватившись за что-то, он уже не отпускал это из рук, — перевел я для Майло.

— Вот именно, — сказал Гулл, словно сделав для себя открытие.

— Как Гэвин все-таки узнал, что вы спали с пациенткой?

— Я уже сказал — вынюхивал. — Гулл издал хриплый смешок. — Следил за мной.

— Каким образом?

— Он шатался вокруг здания после сеансов или сидел в своей машине на улице.

— На какой улице?

— На Палм-драйв. У заднего выхода, за парковкой. В то время я этого, правда, не замечал, но позднее, когда он все вывалил на меня, я понял, что он следил из машины.

— Какой марки?

— "Мустанг".

— Цвет?

— Красный. Красная машина с откидным верхом. Но верх всегда был поднят, стекла тонированы, поэтому я никогда не знал, есть ли кто внутри.

— Это та машина, в которой его убили, — заметил я.

— Что ж, мне жаль, что так случилось. Только я к этому не имею никакого отношения.

— Но он пришел к вам и угрожал донести, так?

— Неужели за это надо убивать?

— А за что надо?

— Ни за что. Насилие — всегда ошибка. — Гулл поискал в карманах свой платок.

Я заметил его на полу позади него, но промолчал.

— Я не стану никого убивать ни по какой причине. Я ненавижу насилие.

— Занимаетесь любовью, а не войной, — кивнул я.

— Послушать вас, так я шалопай и распутник. Но все было по-другому. Некоторым женщинам нежность постоянно необходима. Это я вам говорю как психотерапевт.

Уиммер сжала кулаки, стоя в углу комнаты.

— Итак, Гэвин шатался вокруг офиса.

— Да, черт его побери!

— Как часто?

— Не знаю. Я застукал его только один раз.

— А когда он застукал вас?

— Вы собираетесь это использовать против меня?

— Нарушение этических норм — это наименьшая из ваших проблем.

— Что вам, в конце концов, нужно?

— Все, что вы знаете.

— Великий инквизитор. Как вы сможете оправдать свое поведение с профессиональной точки зрения?

— Мы все как-то приспосабливаемся к обстоятельствам. Майло звякнул наручниками.

— Конечно. Прекрасно. Давайте заниматься делом, — быстро произнес Гулл.

— У вас проблемы? — спросил я Уиммер. — Плотный график и все такое?

Адвокат заколебалась.

— Ми-ирна! — взвизгнул Гулл.

Она взглянула на часы, вздохнула и уселась в свое кресло:

— Я к вашим услугам. Устраивайтесь поудобнее, мальчики.

Глава 39

— Надо было прислушаться к собственному чутью, — сказал Гулл, — мне с самого начала не хотелось заниматься этим парнем.

— Не ваш тип пациента? — спросил я.

Он не ответил.

Несколько минут назад Гулл прокашливался так, будто у него запершило в горле, и Майло предложил Мирне Уиммер попросить кого-нибудь принести воды для ее клиента. С раздосадованным видом она куда-то позвонила, и в комнате появилась девица с подносом, на котором стояли наполненный водой графин и стаканы, но Гулл пить, однако, отказался.