— Слышишь, да?! — переспросил я. — Никто тебя не любит, Бильге! Ты — одна! Келвин тебя больше не любит! Твой отец больше тебя не любит! И теперь я тебя больше не люблю! Надеюсь, ты счастлива!

Я сел в шаттл и установил пункт назначения у окраины Нового Рима. Шаттл начал взлетать, шлюз ангара начал открываться. У Бильге ещё было время подумать.

Наконец-то дверь в ангар открылась и Бильге выбежала наружу. Я быстро среагировал и остановил взлёт шаттла. Шаттл опустился вниз, и я открыл дверь.

— Ну? — спросил я, в надежде, что она передумала.

— Вылезай! — крикнула она. Нет, похоже, она не передумала.

— Не вылезу!

— Я тебя сейчас убью, если не вылезешь.

— Ха! — усмехнулся я. — Ты меня убьёшь, чтобы я не умер на Земле? В чём здесь логика?

Бильге прислонилась к шаттлу и раздражённо вздохнула.

— Как же вы меня все достали!

— Это ты всех достала, Бильге. Как ты этого не понимаешь?

— Что я сделала не так?! — возмущённо отозвалась она. — Я ведь ко всем отношусь хорошо. Никого не оскорбляю, ничего плохого не делаю. Я вообще не звала тебя сюда, на Землю. Я изначально хотела лететь одна, чтобы никто, кроме меня, не рисковал своей жизнью.

— Тебе комфортно быть одной, но я ведь вижу, что ты нуждаешься в друзьях и семье. Будешь это отрицать?

— Нет, не буду. Мне действительно нужна семья. Я плохо себя чувствую без других людей.

— Тогда зачем ты бежишь ото всех?

— Я не знаю.

Наступило молчание. За целую минуту никто не произнёс ни слова. Я пытался придумать, как её убедить лететь на Землю.

— Бильге, — обратился я.

— Что? — спросила она.

— Тебе чего-нибудь хочется?

Она нахмурилась.

— Что за дурацкий вопрос?

— Вообще-то это тот же вопрос, что задала ты вчера утром мне.

— А, вообще-то, да, — согласилась она. — Тогда… я хочу… — Она подумала некоторое время, а затем раздражённо продолжила: — Хочу, чтобы ты вышел из шаттла, и тогда я полечу на Землю в одиночку.

— Этого не будет, — резко ответил я. — Что ещё?

— А что ещё может быть?

— Другое желание у тебя есть?

Бильге опустила голову в раздумьях.

— Нет, — ответила, наконец, она.

— Хочешь знать, почему ты так бесишь других людей?

— Почему?

— Потому что ты никогда не идёшь на компромисс. Я ведь тебе предлагаю обмен. Что ты хочешь за то, чтобы позволить мне отправиться на Землю с тобой?

— Ничего не хочу! — резко проворчала она. — Если хочешь лететь — лети. Мне плевать.

— Хорошо, — кивнул я.

Я попытался закрыть дверцу шаттла, но Бильге тут же просунула свою левую руку в дверной проём и не позволила мне это сделать.

— Убери руку, пожалуйста, — потребовал я.

— Какую руку? — спросила она с наигранным недоумением.

— Ё-маё, эту руку, — указал я.

— Не понимаю, о чём ты говоришь. Давай, лети на Землю.

Я схватил её левую руку и попытался убрать её из прохода. Она тут же просунула правую руку. После того, как я убрал и её, Бильге всем торсом пролезла в проём. Я пытался её вытолкнуть, но она давила всей массой тела, не позволяя мне её вытолкнуть наружу. Она начала хихикать.

— Хватит, Бильге! — закричал я.