Рики достал из кармана накопитель с кодом дезактивации защитного поля. Как его ввести, он разберется, время у него есть. А запускать его или нет, они решат все вместе. Они - лишние на этой планеты, такие же лишние, как и тысячи других, значит, им и решать. Решать, как жить людям Колумба дальше. И как жить им, пасынкам Колумба.

   Конец книги