|
Для них я – вторая миссис Хайбек. Когда мы встречались, очень нечасто, со мной они не разговаривали. Ну, может, обращались с просьбами, вроде: «Жасмин, принесите мне, пожалуйста, виски с содовой». Пит и его парни были куда галантнее. По крайней мере, они знали, что я женщина, вы понимаете, что я хочу этим сказать? Они относились ко мне, как к равной. И я рада, что уехала с Дональдом до того, как закончила давать показания.
– Ясно, – Флетч разглядывал торчащие из теннисных туфель пальцы. – И вы сидите здесь без денег, без друзей... – Да. Мне нужен друг. – Вы не вдова Дональда Хайбека, даже не Жасмин... – Я была бы мисс Никто, если б дважды не выходила замуж. – Дональд хоть говорил, какое будущее уготовил он вам после его ухода в монастырь? – Я понятия не имела, что он собирается уйти в монастырь. Наверное, это желание возникло у него внезапно. Была у меня такая подружка. Ей вдруг приспичило записаться в «корпус мира». – Я думаю, вам следует связаться с кем-либо из федеральных чиновников в этом городе. – Я уже собиралась поговорить об этом с почтальоном. – Вам перезвонят и скажут, что нужно делать. – А как я доберусь до телефона? – Она оглянулась на дом. – Дверь-то заперта. Там остались мои меха. Флетч вместе с ней двинулся к дому. – Дом оснащен охранной сигнализацией? Что-то я ее не заметил. – Нет никакой сигнализации. Глупость, не правда ли? Криминальный адвокат живет в доме без охранной сигнализации. Следовало бы ему знать некоторых из моих знакомых. – Об этом можете не беспокоиться, Жасмин. Я уверен, что он знал их всех.
В темноте, сидя в кустах у здания редакции «Ньюс трибюн», Флетч подумал, а не вжиться ли ему в роль страуса. Уткнуться головой в землю и, таким образом, полностью скрыться из виду. Однако он встал и повернулся. Увлеченный поисками, он и не заметил, что оказался под одним из фонарей. – Добрый вечер, Френк. Собрались домой? – О, так это ты! – насмешливо воскликнул Френк Джефф. – Ты не думаешь, что на этой неделе мы перебарщиваем с бесплатной рекламой? – Есть немного? – Тогда почему ты торчишь у здания «Ньюс трибюн», рекламируя проезжающим водителям дружеские услуги? Большой конверт и карандаш, которые Флетч захватил из машины, лежали на земле под одним из кустов. – Я их не рекламирую, Френк. – А что же тогда ты делаешь? – Ищу пистолет, Френк. – Какой еще пистолет? – Не свой, Френк. – Ты забрался в кусты поблевать? – Нет, Френк. – А как движется твоя статья о борделе? Что ты сделал помимо того, что подрядился его рекламировать? – Я как раз хотел поговорить с вами об этом, Френк. – Себя ты уже выставил напоказ. А как с ними? – Френк, я думаю, подготовка статьи займет больше времени, чем мы ожидали. – Ага, вижу ты, парень, увлекся. – Произошло нечто неожиданное... придется... – Ты понял, что статью надо готовить «с чувством, с толком, с расстановкой»? Плохо ли поразмять косточки за счет редакции. Ах, Флетч, как бы я хотел, чтобы все сотрудники «Ньюс трибюн» относились к работе с таким энтузиазмом! Я знал, что задание тебе понравится. – Я действительно активно работаю... – Молодец! – Беда в том, что эта девушка, Синди. |
