|
Она дошла до плачущего ребенка. Ребенок был на руках у дрожащего мужчины с распухшей багровой ссадиной на голове. Свон взглянула на ребенка, затем расстегнула свою разноцветную куртку и сняла ее. Она встала на колени, накинула ее на плечи мужчины, завернув в нее ребенка. - Ты! - крикнул часовой. - Отойди отсюда! Свон сжалась, но продолжала делать свое дело. - Отойди! - настоятельно сказала женщина рядом. - Они тебя убьют! Прозвучал предупредительный выстрел. Свон поправила складки своей куртки, чтобы ребенку было теплее, и только тогда встала. - Иди на свое место и сядь! - приказал часовой. Он держал винтовку у бедра. Свон почувствовала, что все смотрят на нее, что все напряглись. - Я не буду повторять! Шевели задом! - Помоги мне Бог! - подумала она. С трудом сглотнула и пошла к колючей проволоке и часовому с ружьем. Он сразу же поднял оружие наизготовку. - Стой! - предупредил другой часовой, справа. Свон продолжала идти, шаг за шагом, приковав свой взгляд к часовому с винтовкой. Он потянул затвор. Пуля прошла мимо ее головы, она почувствовала, что она пролетела, должно быть, не более чем в трех дюймах. Она остановилась, поколебалась и сделала еще шаг. - Свон! - закричал вставая Джош. - Свон, не надо! Часовой с винтовкой отступил на шаг, когда Свон приблизилась. - Следующая попадет прямо тебе в лоб, - пообещал он, но беспощадный взгляд девушки пронзил его. Свон остановилась. - Этим людям нужны одеяла и еда, - сказала она, и сама удивилась силе своего голоса. - Они им нужны сейчас. Иди и скажи своему начальству, что я хочу его видеть. - Хрен тебе, - сказал часовой и выстрелил. Но пуля пролетела над головой Свон, потому что другой часовой схватился за дуло винтовки и оттолкнул его. - Ты что не слышал, как ее зовут, старый осел? - спросил другой. - Это та девчонка, которую ищет полковник! Иди найди офицера и доложи! Первый часовой побледнел, поняв, что был очень близко к тому, чтобы с него живьем содрали кожу. Он побежал в штабной пункт полковника Маклина. - Я сказала, - твердо повторила Свон, - что хочу видеть кого-нибудь из начальства. - Не беспокойся, - сказал мужчина. - Тебе совсем скоро придется встретиться с полковником Маклином. Еще один грузовик остановился у ворот "курятника". Задняя дверь была открыта, у входа столпилось еще четырнадцать пленных. Свон наблюдала, как они входят, некоторые тяжело ранены и едва идут. Она подошла помочь, - и как будто электрический ток пробежал по ней, потому что она узнала одного из новоприбывших. - Сестра! - закричала она, и побежала к грязной женщине, которая спотыкаясь проходила через ворота. |
