- Да, я простила тебя, потому что
если бы не ты, у нас не было бы другого шанса.
- Убейте ее, - кричал темноволосый, но его голос был слабым и тонким.
- Пристрелите ее!
Джош встал перед Свон, чтобы защитить ее. Солдаты колебались.
- Я сказал: убейте ее!
Он поднял руку Маклина, его лицо отвернулось от лица Свон.
- Я ваш повелитель! Не дайте ей уйти отсюда...
Один из солдат выстрелил, прицелившись.
Пуля попала в грудь темноволосого мужчины, удар качнул его. Другая
пуля докончила его. Он упал в грязь, и другие солдаты прыгнули туда, снова
дерясь за руку с пронзающими ногтями. Туда подошли другие солдаты,
привлеченные выстрелами, они увидели руку без тела и бросились в борьбу.
- Убейте ее! - потребовал темноволосый.
Но он был вжат в грязь борющимися телами, и его голос был писком.
- Убейте маленькую суку.
Кто-то взял топор и стал орудовать им. Темноволосый был на дне кучи и
проклинал дерущихся. Свон слышала его ругательства.
- Это мое! Это мое!
Она видела его жуткое лицо в грязи.
Потом солдаты закрыли его, она больше не видела его.
Свон пошла. Джош пошел за ней, но Робин медлил. На земле лежал еще
один пистолет. Он начал опускаться, чтобы взять его, но остановился и не
дотронулся до оружия. Вместо этого он втоптал его в грязь, уходя прочь.
Они прошли через лагерь, где солдаты сдирали с себя отвратительную
окровавленную форму и кидали ее в огромный костер. Грузовики и
бронированные машины ревели, проезжая мимо бегущих в никуда мужчин и
женщин. Крик "Полковник мертв. Полковник Маклин мертв" несся над лагерем,
раздавались выстрелы, как будто разрешались последние споры. И, наконец,
они вышли к трейлеру Шейлы Фонтаны. Охрана уже ушла, дверь была не
заперта. Свон открыла ее и нашла Шейлу внутри, сидящую на стульчике перед
зеркалом, она смотрела на себя и держала кусочек стекла.
- Все, - сказала Свон.
Шейла встала, кусочек стекла переливался на свету.
- Я... я ждала вас, - сказала ей Шейла. - Я знала, что вы вернетесь.
Я молилась за вас.
Свон пошла ей навстречу. Она обняла женщину, и Шейла прошептала.
- Пожалуйста... разрешите мне пойти с вами. Хорошо?
- Да, - ответила Свон.
Шейла сжала ее руку и поцеловала.
Свон подошла к матрацу и достала из-под него кожаный футляр. Она
чувствовала очертания короны и прижала ее к своей груди. Она должна была
защитить ее и носить с собой всю оставшуюся жизнь, потому что знала, что
человек с алым глазом мог вернуться. Может, не сегодня и не завтра, и даже
не в следующем году и не через год, но когда-нибудь, где-нибудь, он выйдет
из тени, нося новое лицо и имя, и в тот день она должна быть уверенной и
очень сильной. Она не знала, какие еще возможности были у этой короны, не
знала куда поведет ее фантазия, но она была готова к первому шагу. |