МАГИСТР. Нет, нет, не смейте! Не смейте умирать!

Дед опускается на корточки и приподнимает голову Бурого.

ДЕД. Жить будет. Но очень недолго.

МАГИСТР. Маша, дура, ну, сделай же что-нибудь! Им нельзя здесь умирать! Ну, вытащите их куда-нибудь! Только не здесь! Только не здесь!

Маша бросается к Бурому, переворачивает его на спину, приподнимает его за плечи.

МАША. Миленький, солнышко, потерпи, я вызову врача! Сейчас врач приедет, укол сделает! Очень больно, да?

Бурый поднимает руку с пистолетом и стреляет в Лизу. Рука падает, Бурый обвисает. И вот тут Маша визжит уже по-настоящему.

Наверно, от ее визга становится совсем темно и начинается мистика. Маша, съежившись, остается сидеть на полу, дед как-то исчезает во мраке, а Лиза и Бурый медленно встают. Там, где они лежали, остается что-то вроде темных продолговатых свертков — их бренная плоть.

МАГИСТР. Вот они и прибыли...

ЛИЗА. Нет, какая же ты сволочь...

БУРЫЙ. Лизка, это был рикошет. Это от жестяной шайки срикошетило.

ЛИЗА. Сволочь, сволочь...

БУРЫЙ. Это срикошетило...

Он ощупывает свою грудь, пытается ощупать спину и очень удивлен тем, что нет боли и крови. Лиза, глядя на него, тоже начинает исследовать себя.

МАГИСТР. Явились! Прибыли! Не пущу, не пущу сволочей! Мое! Не отдам! Они к этому золоту не имеют никакого отношения! Это я закопал!

БУРЫЙ. Мужик, ты кто?

МАГИСТР. Кыш отсюда!

БУРЫЙ. Вот козел.

Он идет прочь, но не может выйти в дверь — его словно отпихивают.

МАГИСТР. Вот, вот! Теперь — понял?

БУРЫЙ. Это что же — я так тут и буду торчать? Как хрен на насесте?

ЛИЗА. Торчи хоть до усера, а я пошла!

Но дверь и ее не пускает.

ЛИЗА. Это что такое?

Вдруг она замечает свое мертвое тело.

ЛИЗА. Бурый, это что? Что это?!

МАГИСТР. Ага, догадалась? Стой! Вот тут ты и будешь жить. Вот тут.

БУРЫЙ. А ты чего раскомандовался?

МАГИСТР. Вот тут оба будете жить. Дальше — ни шагу! Не пущу! Никого не пущу! Он — мой!

БУРЫЙ. Кто — твой?

МАГИСТР. Сундук! А на нем замок! А в сундуке — денежки! Четыреста семь золотых талеров и серебро! А ключик пропал! Пока ключик не найду — не успокоюсь! Вот уже сколько собрал!

Гремит немалой связкой.

ЛИЗА. Сундук с золотом? Ни фига!

МАГИСТР. Кыш отсюда, кыш! Я вас знаю — вы со своими ключами пришли! Кыш! Мой сундук! Я сам его закрыл и закопал! Умные! Думают, пришли свеженькие на готовенькое!

БУРЫЙ. Уйди, козел!

Лезет в карман.

ЛИЗА. Гоните его, гоните! У него там отмычка!

МАГИСТР. Убирайтесь оба!

БУРЫЙ. Сундук с золотом?

ЛИЗА. Гоните его, он тут ни при чем! Это он меня убил, сволочь!

БУРЫЙ. Сама хороша, сучка мелкая!

МАГИСТР. Не пущу! Не вы эти талеры собирали, один к одному, один к одному!.. Вот тут будете сидеть, в углу, оба! Не пущу! Какого черта вы тут подохли? Могли же на улицу уползти! Вот теперь и будете тут сидеть до конца света! В углу... ни шагу вправо, ни шагу влево...

ЛИЗА. Дурак! Что ты мне сделаешь?

МАГИСТР. Не знаю!

ЛИЗА. Пусти!

Она пытается пробиться туда, где посреди стены вдруг нарисовался крассический пиратский сундук с откинутой крышкой, окруженный золотым сиянием. Магистр отбрасывает ее. В руке у него откуда-то берется старинная булава.