Моя мамочка говорила, что это вредно для здоровья, – проговорил старший стюард с извиняющейся улыбкой. – Простите, что оставили такой беспорядок в столовой.
– Мы все сохраним до вашего возвращения! – весело крикнула Маргит, провожая команду.
– Если будет возможность, я сообщу вам, что там стряслось, – сказал Фордлитон, когда они с Каем подбежали к катеру. – Не думаю, что вам следует о чем-то беспокоиться, поскольку установлен защитный купол.
– Удачи! – Это было все, что Кай смог придумать на прощание.
Трив открыл защитный купол, чтобы выпустить флипперы и катер с крейсера, и, закрыв створки, направился к Каю.
– Означает ли их срочная отправка, что мы должны оставаться на месте?
– Форд ничего не говорил мне о каких-нибудь ограничениях.
– Тогда не пора ли нам разобраться, что творится вокруг?
– Портегин, новый обзорный экран работает?
– Работает и показывает очень интересные вещи.
– В чем дело? – спросил Кай, пока они залезали в шаттл.
– Сейчас увидишь, – ответил Портегин с таинственным видом.
При первом же взгляде на экран в главной кабине шаттла Кай все понял. Там, где раньше была смутившая геологов картина спаренных датчиков, остались отметки только одной сети.
– Тхеки нашли все старые датчики?
– Похоже на то. Кай, как ты думаешь, они их демонтировали? – спросил Портегин. – Во всяком случае, Дименон так считает.
– Не стал бы я туда сейчас соваться, – заметил Трив.
– А когда с экрана исчезли слабые отметки от датчиков?
– Еще вчера, когда я устанавливал и проверял экран, было больше пятидесяти, – ответил Портегин. – Потом я на него не смотрел до тех пор, пока не поставили домики. Глянул лишь, когда прозвучал сигнал на обед. Их оставалось совсем немного. – Портегин указал на экран. – А теперь нет ни одного. Должно быть, Тхеки их сняли. Наши датчики засекли бы их.
– Но не Тхеков, – возразила Маргит. Трив улыбнулся:
– Датчики регистрируют все, даже кремний, из которого состоят Тхеки.
– Они их сняли, все до последнего винтика, – гнул свое Портегин.
Кай смотрел на экран, но не мог сосредоточиться на изображении.
– Вот что. Мы здесь. У нас снова есть приборы и оборудование. Мы еще не закончили выполнение нашего задания. И лучше заняться этим, а не сидеть здесь и впустую рассуждать о том, чего мы все равно изменить не можем. Кстати, лучше и не пробовать. Маргит и Дименон, отправляйтесь в свой лагерь и продолжайте работу. В любом случае теперь на нашем обзорном экране не должно быть помех. Трив, а ты что собираешься делать?
– Я хотел бы отправиться на север, в тот район, который мы еще не исследовали. Вулканическая цепь, расположенная там, может представлять геологический интерес.
– Хорошо. Боннарда возьмешь с собой?
– С удовольствием.
– Ланзи, – Кай повернулся к врачу, – у тебя есть какие-нибудь планы на сегодня?
Она отрицательно покачала головой.
– Не могла бы ты отправиться с Тризейном?
– А ты останешься здесь руководить? Неплохо придумано!
– Я только ждал, что ты это подтвердишь, – улыбнулся Кай.
– Ладно, ты выглядишь немножко лучше, но я бы не хотела, чтобы ты перегружал себя работой без какой-то уж чертовски важной причины. – И она вылезла из шаттла.
ГЛАВА 16
После долгих сборов все наконец отправились выполнять свои задания. |