|
- Нет. Но у него был нож... - Нож? - Вот этот. - Скотт вытащил нож из новых ножен. - Он дал мне нож и сказал, что, если он когда-нибудь обидит мою маму, я могу воткнуть этот mnf ему в сердце. Только он ни разу не обидел маму. Он никогда бы этого не сделал - Ястреб сам говорил, что ножи нужны, чтобы свежевать зверей и потрошить птицу, но угрожать ими людям нельзя. Мортон обернулся к Рэнди. - Ты позволила моему сыну играть с ножом? Ты хочешь, чтобы он стал дикарем, как твой новый любовник? - язвительно осведомился он, махнув рукой в сторону Ястреба, и потянулся к ножу. - Немедленно отдай мне эту мерзость! - Нет! - закричал Скотт и согнулся пополам, чтобы закрыть нож. Рванувшись к нему, Мортон грубо схватил сына за руку. Ястреб спрыгнул с каменного уступа и бросился вперед. Убранное оружие вновь оказалось в руках полицейских, прицелившихся в Ястреба. - Не стрелять! - взревел губернатор, поднимая руки. Переждав напряженную минуту, он обратился к Рэнди: - Миссис Прайс, вы оказали нам неоценимую помощь, прояснив это... - он помедлил и метнул в Мортона испепеляющий взгляд, - ..отвратительное недоразумение. Но боюсь, мы не сумеем закрыть дело. - Почему? - Оно обошлось налогоплательщикам в кругленькую сумму. - Это еще не значит, что арест мистера О'Тула необходим. - Но публика потребует объяснений. - - Уверена, вы сумеете их дать, губернатор Адаме. Подумайте, какая вам представится возможность оказать поддержку индейцам - я уверена, вы сочувствуете им. Губернатор проницательно уставился в лицо Рэнди, - Хорошо, я даю вам слово: я немедленно займусь расследованием махинации с рудником “Одинокая пума”. А теперь позвольте отвезти вас и вашего сына в столицу в моем лимузине. - Благодарю, губернатор, но мы не вернемся. - Значит, мы остаемся здесь? - воскликнул Скотт. - Можно я скажу Донни? - Не дожидаясь разрешения, он вырвался из рук отца и вбежал в ворота. Мортон открыл рот, но Адаме велел ему замолчать резким взмахом руки и снова повернулся к Рэнди. - В таком случае не могли бы вы кое-что передать мистеру О'Тулу? - С удовольствием. - Скажите ему, что я распоряжусь устроить встречу с представителями межплеменного совета. Бюро по делам индейцев, а также с юристами из моего аппарата и нынешними владельцами рудника. Уверен, на этой встрече будет присутствовать и представитель налоговой полиции. Как только мы назначим время и место встречи, я свяжусь с ним. А пока предлагаю ему вернуться в поселок возле рудника “Одинокая пума”. Рэнди пожала ему руку: - Большое вам спасибо, губернатор Адаме. Она даже не взглянула на Мортона, проходя мимо, хотя слышала, как он бросил ей вслед грязное ругательство. |
