И я рад, что ты согласна выйти за меня замуж. Дина. Во всяком случае, ты будешь со мной рядом, где твое место.
— Где мое место… — Ее голос звучал отстраненно и мечтательно. Перед ее мысленным взором возникли рады виноградника в золотой кипени дикой горчицы, холмы, окутанные прохладным туманом с Тихого океана, и маленький темноволосый мальчик со своим загорелым отцом. И тут же она вспомнила неотрывно преследующего ее незнакомца в черном. Ее задумчивость не осталась не замеченной Эдуардом.
— Я думаю, ты бы уже давно вышла за меня замуж, если бы твоя сестра Холли не погибла в катастрофе в прошлом году. В глубине души ты все еще надеешься…
— О чем ты, Эдуард?
— Много лет прошло, а ты все еще не забыла Моргана и все еще не уверена в своих чувствах ко мне.
— Это абсурд.
— Тогда почему ты всегда убеждаешься, что его нет, когда едешь навещать своего сына и деда в Калифорнию? Почему ты не поговорила с ним, когда он звонил тебе в Париж? Дина! Почему ты так его боишься? И почему не вышла до сих пор за меня замуж?
Ее красивое лицо напряглось и сделалось неподвижным.
— Он не имел права мне звонить, — начала она неуверенно, — я же собираюсь выйти за тебя замуж.
— Может быть, Морган хотел сказать тебе что-то чертовски важное. Он ведь отец твоего единственного сына.
— Но Морган не знает этого.
— Неважно, любовь моя.
— Эдуард, ты ведь знаешь, как я ненавижу его!
— Нет, Дина, не знаю.
— Так знай. Если бы он не позвонил, мы бы с тобой сейчас не ссорились.
— Может быть, именно ссоры нам и не хватало. Дина, я прошу тебя принять решение.
— Я уже сказала, что выйду за тебя, Эдуард. Что тебе еще нужно?
Вертолет завис в четырех футах над снегом. Пилот посмотрел на них выжидающе. Дина схватила лыжи и с вызовом сбросила их вниз. Она была зла на Эдуарда за его вопросы.
— Эдуард, я хочу кататься одна.
— Ну и дуйся себе на здоровье.
— Я уже столько дней на людях. Могу я побыть одна?!
— Ты сошла с ума! Здесь один неверный шаг — и тебя нет.
— Пожалуйста, Эдуард. Ты же знаешь, как у меня портится настроение при мысли о.., о нем. Не надо было тебе бередить старые раны. Ну пожалуйста! Я буду очень осторожна.
Он начал колебаться, и она поняла, что побелила. С ним ей всегда удавалось одерживать верх.
Вертолет уже почти касался снега, и Дина, наспех поцеловав Эдуарда, нырнула в белый пух. Он крикнул пилоту: “Если через час она не вернется, мы вернемся за ней”.
Белый пух разлетелся в стороны от ее грациозной фигуры, и два белоснежных крыла за ее спиной понесли ее вниз с горы. Только привкус страха мог придать такой восторг охватившему ее чувству. Эдуард с его вопросами отошел на задний план, и она целиком отдалась горам. Если бы он не задавал ей лишних вопросов, она бы не впала в такое отчаяние, что перестала осознавать опасность бешеной скорости и схода лавины. Она просто чувствовала себя свободной — как птица, парящая в безбрежном небе. Она летела с горы все быстрее и быстрее, напрягая тело, когда ей приходилось перепрыгивать через трамплины.
Эдуард называл ее сорвиголовой, и это слово как нельзя более подходило к ней. С тех пор как родился Стивен, ей стало наплевать на себя. Она полюбила быструю езду на машинах и лошадях. Она каталась на лыжах и карабкалась в горы, когда ей удавалось выкроить несколько дней зимой после окончания винодельческого сезона. Вот и сейчас она совместила свою любовь к лыжам и лошадям, приняв участие в комбинированных скачках, на которых специализировался курорт Санкт-Мориц.
Звук еще одного вертолета заставил ее остановить свой сумасшедший полет над снегом и льдом и перевести дыхание, разглядывая в небе приближающееся желтое пятнышко. |