53,- пишет о нем Петр Ангиерский, а Пигафетта
подтверждает его свидетельство словами: <Этот человек отличался таким
гигантским ростом, что мы едва достигали ему до пояса. Был он хорошо сложен,
лицо у него было широкое, размалеванное красными полосами, вокруг глаз
нарисованы желтые круги, а на щеках - два пятна в виде сердца. Короткие
волосы выбелены, одежда состояла из искусно сшитых шкур какого-то
животного>. Особенно дивились испанцы невероятно большим ногам этого
исполинского человекообразного чудища, в честь этого <великоногого>
(patagao) они стали называть туземцев патагонцами, а их страну - Патагонией.
Но вскоре страх перед сыном Еноха рассеивается. Облаченное в звериные шкуры
существо приветливо ухмыляется, широко расставляя руки, приплясывает и поет
и при этом непрерывно посыпает песком волосы. Магеллан, еще по прежним своим
путешествиям несколько знакомый с нравами первобытных народов, правильно
истолковывает эти действия как попытки к мирному сближению и велит одному из
матросов подобным же образом плясать и также посыпать себе голову песком. На
потеху усталым морякам дикарь и вправду принимает эту пантомиму за
дружественное приветствие и доверчиво приближается. Теперь, как в <Буре>,
Тринкуло и его товарищи обрели, наконец, своего Калибана: впервые за долгий
срок бедным истосковавшимся матросам представляется случай развлечься и
вволю посмеяться. Ибо когда добродушному великану неожиданно суют под нос
металлическое зеркальце, он, впервые увидев в нем собственное лицо, от
изумления стремительно отскакивает и сшибает с ног четверых матросов.
Аппетит у него такой, что матросы, глядя на него, от изумления забывают о
скудости собственного рациона. Вытаращив глаза, наблюдают они, как
новоявленный Гаргантюа залпом выпивает ведро воды и съедает на закуску
полкорзины сухарей. А какой шум подымается, когда он на глазах у изумленных
и слегка испуганных зрителей живьем, даже не содрав шкуры, съедает
нескольких крыс, принесенных матросами в жертву его ненасытному аппетиту. С
обеих сторон - между обжорой и матросами - возникает искренняя симпатия, а
когда Магеллан вдобавок дарит ему две-три погремушки, тот спешит привести
еще нескольких великанов и даже великанш.
Но эта доверчивость окажется гибельной для простодушных детей природы.
Магеллан, как и Колумб и все другие конквистадоры, получил от Casa de la
Contratacion задание - привезти на родину по нескольку экземпляров не только
растений н минералов, но и всех неизвестных человеческих пород, какие ему
придется встретить. Поймать живьем такого великана сперва кажется матросам
столь же опасным, как схватить за плавник кита. Боязливо ходят они вокруг да
около патагонцев, но в последнюю минуту у них каждый раз не хватает
смелости. Наконец, они пускаются на гнусную уловку. |