|
— Ты что имеешь в виду? Парк чудес, что ли? — Педро Луз откинул одеяло, чтобы Уиндер мог полюбоваться на перебинтованные после укусов хорьков ноги. — Если не считать этой подлянки. А так работа нормальная, жить можно.
— Так вам, наверное, не хочется, чтобы вас вышвырнули за ворота? — спросил Уиндер.
— О чем это ты болтаешь, мать твою?
— Вас уволят за вранье. Я думаю, вы врете постоянно.
— О чем это ты?
— Не надо прикидываться дурачком, — сказал Джо. Как будто ему надо прикидываться? — Расскажите мне, кого вы послали вчера в лабораторию Кучера?
— О чем это, черт побери, ты говоришь?
— Я знаю, что все было именно так, он сам мне звонил.
Лицо Педро Луза побагровело, на шее выступили жилы.
— Я же сказал тебе. У меня нет рапорта про этого парня, — заревел он.
— Он, кстати, пропал, его нет в парке, — уточнил Джо.
— Вот по этому случаю и составим рапорт, — пробормотал Педро Луз. Он тяжело дышал, пытаясь успокоиться. — Выпишусь из больницы и составлю рапорт. — Он вынул трубку от капельницы изо рта. — На вкус неплохо, — задумчиво проговорил он. — Похоже на сахарный сироп. — Он снова вставил трубку в рот и с шумом стал втягивать в себя жидкость.
— Ты идиот, — произнес Уиндер.
— Что ты сказал?
— Что слышал. Ты кретин.
Педро Луз пожал плечами.
— Чувствуй я себя чуть получше, я бы душу из тебя вытряхнул. Эти твари искусали мне все ноги. — Он застонал и приподнял свою рубаху. — Видишь, две иглы сломали, пока сумели сделать мне укол.
Педро Луз имел полное право хвастаться своей силой. Джо Уиндер увидел красные пятна там, где мускулы буквально лезли из-под кожи.
— Слава Богу, я не заразился от них бешенством, — сообщил он, спокойно посасывая трубку. — Тебе лучше отваливать, пока мне не полегчало.
Уиндер встал и отнес стул в угол.
— В последний раз тебя спрашиваю, Геракл. Говори, зачем ты послал человека в лабораторию?
— Или что?
— Или мы сыграем в интересную игру — «Спасай свою шкуру, Педро-дерьмо». Я расскажу людям Кингсбери о твоей славной полицейской службе в Майами. Могу даже дать им копию твоего обвинительного заключения. Душераздирающая история, Педро. Не для слабонервных.
Педро Луз вынул изо рта трубку и вытер губы рукавом рубахи. Он был явно озадачен.
— Да ведь они знают об этом, — сказал он. — Они все знают.
— И они тем не менее взяли тебя на работу?
— Конечно, — кивнул Педро Луз. — Меня нанимал сам Кингсбери. Он сказал, что каждый человек заслуживает, чтобы ему дали еще один шанс.
— Поразительная философия, — только и мог сказать Джо Уиндер. — Не перестаю удивляться.
— Да, да. У нас с мистером Икс отличные отношения. Поэтому все это твое дерьмо меня нисколько не трогает.
— Да, — сказал Уиндер. — Я начинаю понимать.
— Так что не тебе вякать о моем увольнении, парень, — промолвил Педро Луз. — И знаешь что еще? Если тебе дорога жизнь, не называй меня больше идиотом.
— Да, пожалуй, не буду, — сказал Джо Уиндер. — Себе дороже выйдет.
7
Контролер у аттракциона «Мокрый Вилли» пытался сдержать свои эмоции. «Твердо, но по-дружески». |