- Не произноси это имя, - прорычал Логан. - Не смей.

Хантер поднял руки в примирительном жесте.

-  Хорошо. Ты пытался с ней поговорить?

Его лицо омрачили тоска и страдание.

- Она захлопнула дверь прямо перед моим носом.

То,  как  он  обреченно  пожал  плечами,  показало  Хантеру,  насколько  тупиковой

была  ситуация.  Он  серьезно  опасался,  что  ему  придётся  пройти  через  то  же  самое,

если Ката уйдет.

В комнату зашел полковник, на его лице застыла неприятная гримаса.

-  Я случайно вас подслушал. Ее придурковатый отчим живет все там же. И Адам

Стерлинг не перестает ухмыляться, когда я встречаю его во время пробежки, как будто

он  испытывает  невероятное  наслаждение,  напоминая,  что  его  маленькая  принцесса

разбила сердце моему сыну.

Хантер  бы  этому  не  удивился.  Логан  прорычал  что-то  мерзкое  и  анатомически

неисполнимое  в  адрес  ублюдка.  Прежде  чем  Хантер  смог  это  прокомментировать,

зазвонил  его  телефон.  Он  взглянул  на  часы,  чтобы  проверить  время.  Кто  мог  ему

звонить в полдвенадцатого ночи?

Хантер принял вызов и напрягся, ожидая ответа.

-  Джек, докладывай.

- Я наконец-то получил кое-какую информацию и боюсь, она тебе не понравится.

 Покорись мне. Шайла Блэк

-  Нанятый  убить  Кату  киллер  был  идентифицирован  по  отпечаткам  пальцев

сегодня вечером. Я только что узнал это. Его имя — Мануэль Сильва. Слышал когда-

нибудь?

-  Не-а. Ты что-то нарыл на него?

-  Да. Он был широко известным киллером из Боготы.

Эти слова заставили его задержать дыхание.

- Из Колумбии? Ты уверен?

-  Сто  процентов.  Кое-какие  мои  друзья  прислали  мне  официальные  записи,

прежде  чем  вмешались  ребята  из  ЦРУ.  По  всей  видимости,  они  также  в  нем  весьма

заинтересованы.  Я  до  сих  пор  пытаюсь  понять  почему.  Несколько  лет  назад  он  был

депортирован  иммиграционной  службой.  Он  выполнял  работу  для  торговцев

наркотиками. В последний раз его видели ошивающимся в Новом Орлеане несколько

недель  назад.  Его  услуги  стоили  очень  дорого:  около  ста  тысяч  баксов  за  дело,  —

голос Джека звучал мрачно, и у Хантера застыла кровь в жилах.  — Кто бы не хотел

убить Кату, им пришлось пойти на большие риски и выложить кругленькую сумму за

это. Вопрос в следующем: почему?

Впервые в своей жизни Хантер был почти оглушен страхом.

— Я не знаю.

— У Каты есть кто-нибудь на примете из нового Орлеана, желающий ее смерти?

— Она никого не упоминала. Но я спрошу.

—  Хорошо.  Я  посмотрю,  что  еще  смогу  откопать,  и  буду  держать  тебя  в  курсе

дела.

— Спасибо тебе, Джек, - несмотря на то, что новости были реально дерьмовыми.

– Держи меня в курсе.

—  Что  там,  сынок?  -  спросил  полковник,  как  только  телефонный  разговор  был

закончен.