Потому что на пороге стояла ее заклятая врагиня, шикарная сука Моника Моррелл, в сопровождении своих вездесущих гарпий Джины и Дженнифер. Все три выглядели как Барби и ее подружки, только увеличенные до натурального размера, наряженные, словно манекены модного магазина. Загорелые, лощеные, безупречные, начиная от губной помады и заканчивая педикюром. На лице Моники застыло выражение притворного добродушия, Джина и Дженнифер изо всех сил старались соответствовать, но их натянутые улыбки скорее напоминали брезгливые гримасы, будто вокруг пахло гнилью.
— Привет! — жизнерадостно провозгласила Моника. — Какие у тебя планы на сегодня, Клер? Я подумала, мы могли бы вместе провести время.
«Все ясно, — подумала Клер. — Я сплю. Только это не иначе как ночной кошмар. Моника, притворяющаяся моей подругой? Определенно у меня бред».
— Я... Чего ты хочешь?
Ее взаимоотношения с Моникой, Джиной и Дженнифер, начавшиеся с того, что они столкнули ее с лестницы в общежитии, с тех пор заметных улучшений не претерпели. Для крутых девчонок она была в лучшем случае насекомым, не стоящим внимания, а то и средством поразвлечься.
Может, все дело в Майкле? Ведь всего за одну ночь его статус изменился от «отшельника-музыканта» до «очень сексуального вампира», а Моника всегда была поклонницей тех, кто имел клыки.
— Ты хочешь поговорить с Майклом?
— С какой стати? — удивилась гостья. — Разве он станет ходить с нами по магазинам?
— А-а... — только и сумела ответить Клер.
— Шопинг — это своего рода терапия, а потом мы могли бы позаниматься. Неплохо бы заглянуть и в новое кафе, не во «Встречу», конечно. «Встреча» — это прошлый век. И мне вовсе не хочется все время торчать на глазах у Оливера, он и без того меня достал — теперь, когда взял на себя защиту нашей семьи. Во все лезет, даже проверяет мои оценки, представляешь?
— Я...
— Давай спасай мою жизнь. Мне позарез нужна помощь в экономике, а эти две такие тупицы. — Моника пренебрежительно махнула рукой в сторону своих лучших подруг. — Серьезно, пойдем с нами, пожалуйста. Ты такая умная... мне это может пригодиться. Думаю, нам стоит получше узнать друг друга — учитывая, как изменилась ситуация.
Клер открыла рот и закрыла его, так и не сказав ни слова. Две последние встречи с Моникой протекали так: Клер лежала на полу фургона, где ее избивали и запугивали.
— Понимаю, это звучит грубо... — в конце концов ухитрилась произнести она, — но... какого черта ты все это говоришь?
Моника вздохнула, приняв сокрушенный вид, — поистине удивительное зрелище!
— Я понимаю, о чем ты думаешь. Да, я вела себя с тобой как последняя сука и причинила много неприятностей. Мне очень жаль.
Джина и Дженнифер, ее неизменный греческий хор, закивали, шепотом повторяя: «Очень жаль».
— Но теперь все в прошлом, идет? Прощено и забыто?
Эти слова еще больше озадачили Клер.
— Но почему ты так себя ведешь?
Моника поджала напомаженные губы, наклонилась вперед и заговорила доверительным тоном, почти шепотом:
— Ну... дело не в том, что я повредила голову, а потом проснулась и решила, что ты крутая. Просто теперь ты на самом деле другая. Я могу помочь, познакомить с нужными людьми.
— Шутишь? В каком смысле — другая?
Моника наклонилась еще ближе.
— Ты подписала контракт.
Значит, дело не в Майкле. Положение Клер изменило то, что теперь она сделалась человеком Амелии.
Ужас какой!
— Доверься мне, — продолжала Моника. — Тебе нужен кто-то, кто поможет сориентироваться.
Если бы кроме Моники на свете остался только Джек-потрошитель, Клер скорее предпочла бы его. |