Ники внимательно посмотрела на Арча:

— Будет бойня и, может статься, сегодня ночью.

Арч, хоть и не сразу, но ответил ей столь же пристальным взглядом.

— Ты редко ошибаешься, Ники, — с расстановкой проговорил он, — и я готов согласиться с тобой. Войска пойдут в ход, как пить дать.

— Джимми говорит, днем на площади было спокойно. С тех пор ничего не изменилось? — спросила она.

— Не совсем, — ответил Арч. — Сейчас, я бы сказал, там более празднично. И тем не менее ходит много слухов о передвижении войск, солдат снова видели в различных районах Пекина. В вестибюле гостиницы я только что столкнулся с парнем из Си-эн-эн, он говорит, что слышал то же самое.

Весьма встревоженный, Арч сел за письменный стол и взглянул на Ники и Джимми.

— Мы должны подготовиться к бурному завершению недели. По меньшей мере, к напряженному.

— Это уж точно, — согласилась Ники.

Джимми промолчал. Вместо ответа он с крайне озабоченным видом принялся ходить по комнате из угла в угол. Наконец он произнес:

— Раз мы не можем вести прямой репортаж с площади, я сниму Ник в любой другой части города, как мы уже делали в начале недели.

— Не думаю, что снова стоит рисковать, — сказал Арч.

— Город кишит полицией, с камерой мы шагу не успеем ступить, как попадем в переделку.

— Может, стоит попробовать где-нибудь на окраине, подальше от Тяньаньмэнь? — продолжал настаивать Джимми. — Там наверняка спокойнее.

Арч снова покачал головой.

— Нет. Это небезопасно. Нельзя рисковать понапрасну. Нет, нет и еще раз нет…

— Не валяй дурака, Арч! — вскинулась Ники. — Не забывай, я военный корреспондент. И не один год проработала в опасных районах. Я думаю, мы должны послушаться Джимми…

— А я думаю, нет! — отрезал Арч непривычно резко. — Говорю тебе, что не собираюсь подвергать тебя опасности. Здесь, в Китае, я никого из группы не собираюсь подвергать опасности!

— Послушай, мне надоели телефонные репортажи с площади по сотовой связи! — воскликнула Ники. — Да и в Нью-Йорке, я убеждена, тоже устали показывать мое фото, сопровождаемое голосом за кадром. Пожалуйста, давай попробуем сегодня ночью снять репортаж на пленку живьем, неважно где. Я понимаю, что невозможно передать его в Нью-Йорк по спутнику, но мы сделаем это как-нибудь по-другому. Все равно компания получит материал вовремя и сможет показать его в воскресенье или в понедельник.

Повернувшись к оператору, она спросила:

— Можно вывезти пленку с курьером в Токио или Гонконг, как ты считаешь?

— Курьеры пока работают по-прежнему, — заверил ее Джимми. — Полагаю, мы могли бы заснять тебя в твоем номере, даже если ты будешь просто сидеть напротив камеры.

Джимми умолк и поспешил к окну. Он вышел на балкон, затем отступил на шаг и на мгновение замер, рассматривая балкон из комнаты. Потом обернулся к Арчу:

— Вот отсюда, я думаю, мы и заснимем Ники на фоне Чанань и Тяньаньмэнь.