Затем гнев вновь уступил место ужасной усталости, придававшей Короналу вид семидесяти‑восьмидесятилетнего старца вместо молодого и энергичного сорокалетнего мужчины, каковым Хиссуне его знал.
Наступила казавшаяся бесконечной напряженная тишина. В конце концов. Лорд Валентин заговорил медленно и взвешенно, обращаясь к одному Хиссуне, будто в комнате больше никого не было.
– Я не желаю больше слышать разговоров о войне, пока остается надежда на мир. Но знамения были зловещими и достаточно правдоподобными: если не война, то какое‑то другое бедствие неизбежно. Я не стану пренебрегать такими предупреждениями. Этой ночью, Хиссуне, мы изменили кое‑что в наших планах.
– Вы отмените великую процессию?
– Нет, тут ничего не попишешь. Я уже не раз откладывал ее под предлогом того, что у меня нет времени для увеселительных поездок по миру, что нельзя пренебрегать делами на Замковой Горе. Возможно, я откладывал ее слишком долго. Процессия должна проводиться каждые семь‑восемь лет.
– А что, прошло больше, мой лорд?
– Почти десять. Да и в тот раз мне не удалось завершить поездку, так как в Тил‑омоне, как ты знаешь, произошла небольшая неприятность, когда меня, против воли, освободили на какой‑то срок от моих обязанностей. – Коронал смотрел мимо Хиссуне куда‑то в бесконечность. Мгновение казалось, что он всматривается в туманные бездны времени: вероятно, он думал о странной узурпации Барьязида, о тех месяцах или годах, когда скитался по Маджипуру, лишенный рассудка и сил. Лорд Валентин покачал головой. – Нет, великая процессия должна состояться. Более того, ее нужно удлинить. Раньше я думал о поездке только по Алханроелю, но теперь считаю, что нужно посетить оба континента. Народ Цимроеля тоже должен убедиться в существовании Коронала. И если Слит прав в том, что нам следует опасаться метаморфов, ну что ж, тогда именно на Цимроель и надо отправляться, поскольку метаморфы обитают как раз там.
Для Хиссуне это прозвучало полнейшей неожиданностью. Его охватило сильное волнение. Еще и Цимроель! Невообразимо далекий, чуть ли не мифический край лесов, полноводных рек, волшебных городов с волшебными именами…
– Ах, мой лорд, если это и есть ваш новый план, то он чудесен! – воскликнул юноша, радостно улыбаясь. – Я и не надеялся когда‑нибудь увидеть те места, разве что во сне! Мы поедем в Ни‑мойю? А в Пидруид, Тил‑омон, Нарабал?..
– Я, скорее всего, поеду, – произнес Коронал странно вялым голосом, оглушившим Хиссуне, подобно удару дубиной.
– А я, мой лорд? – с внезапной тревогой спросил он.
Лорд Валентин мягко сказал:
– Еще одно изменение в планах. Ты не будешь сопровождать меня во время великой процессии.
Хиссуне обдало ледяным холодом, будто по самым укромным закоулкам Лабиринта пронесся налетевший с небес звездный ветер. Он задрожал, и душа его съежилась под этим ледяным порывом; он ощутил себя отброшенной шелухой.
– Я отстранен от службы, ваша светлость?
– Отстранен? Ни в коем случае! Ты ведь должен понимать, что с тобой у меня связаны серьезные замыслы!
– Да, так вы говорили несколько раз, мой лорд. Но процессия…
– В том, что тебе со временем предстоит, она будет для тебя помехой. Нет, Хиссуне, я не могу допустить, чтобы ты потратил год или два, мотаясь со мной из провинции в провинцию. Тебе надлежит как можно скорее убыть на Замковую Гору.
– Замковую Гору, мой лорд?
– Чтобы начать подготовку, необходимую кандидату в рыцари.
– Простите, мой лорд? – изумленно переспросил Хиссуне.
– Сколько тебе сейчас? Восемнадцать? Значит ты несколько отстаешь от сверстников. Но сметливости тебе не занимать: ты наверстаешь упущенное и поднимешься до своего истинного уровня достаточно быстро. |