– Когда я говорю «убрать палатку», я имею в виду, что ее надо сложить и положить куда-нибудь, откуда ее можно будет снова достать и воспользоваться при возникновении такой необходимости, – сказал Джек. – А вовсе не испепелять в магическом пламени.

    – «Убрать» – это очень широкий термин, допускающий вольную трактовку, – сказал Гарри, который не чувствовал за собой совершенно никакой вины. – Когда мы говорим «убрать человека», магическое пламя для этого очень даже подходит.

    – Человек – не палатка, – веско сказал Джек. – Людей вокруг много, а вот хорошую палатку найти – дело сложное.

    – Очень гуманное высказывание, – заметил Гарри.

    – Стрелок не может позволить себе быть гуманистом, – ответил Джек. – Да и среди волшебников я что-то большого числа гуманистов не встречал.

    – Сейчас ты напоминаешь мне Бозела, – сказал Гарри. – И это достаточно неплохо, потому что позволяет мне морально подготовиться к нашей с ним встрече.

    – Неужели нам снова нужен дракон?

    – Да, Бозел – наша следующая остановка, хотя нам по-прежнему нужен не дракон, а меч, который он хранит, – сказал Гарри. – Ведь Негориус, возможно, жив.

    – Горлогориус начал оперировать терминами вроде «возможно»? – осведомился стрелок.

    – Я тоже обратил на это внимание. Меня это пугает.

    – А меня просто забавляет, – сказал Джек.

    – Ибо стрелкам страх неведом? – осведомился волшебник.

    – Просто Горлогориус стал больше походить на человека, – сказал Джек. – Раньше он был слишком непогрешим, а так не бывает.

    – Нельзя быть слишком непогрешимым, – сказал Гарри. – Или ты непогрешим, или нет.

    – Это семантика, – отмахнулся Джек. – Ты собираешься вытаскивать нас отсюда? Лично я местными красотами сыт по горло.

    – Постарайся не дышать, – сказал Гарри и бросил под ноги второй шарик.

    ГЛАВА 3

    Мы снова вместе.

    Шевалье д'Артаньян [3] двадцать лет спустя

    – Пасторальная идиллия, – констатировал Гарри, оглядываясь по сторонам. – Солнце, трава, речка.

    – Поле, коровы, девки, – добавил стрелок. – И никаких признаков дракона.

    – Может быть, он сейчас прилетит пообедать этими коровами? – предположил Гарри. – Или девками. Ты бы на его месте кого выбрал?

    – Потрясающий по своей глубине вопрос, – вздохнул Джек. – Когда ты задаешь такие вопросы, мое уважение к твоей персоне безмерно возрастает.

    – Серьезно?

    – Нет, – сказал Джек. – Горлогориус сказал, куда нас должно доставить это заклинание?

    – К Бозелу.

    – На какое расстояние?

    – Не знаю. Первый шарик сработал стопроцентно – я оказался рядом с тобой, на той же горной вершине. А не на соседней.

    – Тогда, я полагаю, нам не надо никуда идти, – сказал Джек.