Но Налин его поняла. В ужасе она обхватила дочь и крепко
прижала к себе. В этот момент Клавдия бросила на брата умоляющий взгляд, проронив:
- Кросс...
Удивительно красивый мальчик двигался с необычайной грацией. Секунда - и он уже возле отца.
- Я остаюсь с тобой, папа.
Пиппи с благодарностью взял его за руку.
Налин заплакала.
- Кросс, ты будешь навещать меня когда захочешь. В Сакраменто у тебя будет собственная комната, и никто, кроме тебя, туда даже не войдет.
Она понимала, что предает сына, но была бессильна что-либо изменить.
Пиппи чуть не прыгал от восторга. Какой тяжкий груз упал с его плеч! Теперь ему не придется делать то, на что в какой-то момент он уже
решился.
- Мы должны это отпраздновать, - провозгласил он. - Ну и что, что мы расходимся? Теперь у нас будет не одна счастливая семья, а целых две!
И мы будем счастливо жить-поживать да добра наживать. - Трое остальных уставились на него с каменными лицами. - Должны же мы хотя бы
попробовать, черт побери!
***
В течение первых двух лет после развода родителей Клавдия ни разу не навестила отца и брата в Лас-Вегасе. Что касается Кросса, то он ездил
к сестре и матери в Сакраменто очень часто, хотя к тому времени, когда ему исполнилось пятнадцать, стал навещать их только на рождественские
каникулы.
Двое родителей были двумя разными полюсами в жизни. Клавдия все более походила на мать. Ей нравилось учиться, она любила книги, театр,
фильмы и купалась в материнской любви. А Налин все чаще замечала в дочери жизнерадостность и обаяние отца. Ей нравилась открытость Клавдии,
начисто лишенная отцовской резкости и грубоватой прямолинейности. Им было хорошо друг с другом.
Окончив колледж, Клавдия отправилась в Лос-Анджелес, чтобы попробовать силы в кино. Расставание с дочерью далось Налин нелегко, но к тому
времени она с помощью друзей успела выстроить для себя вполне сносную жизнь и стала заместителем директора школы. Кросс и Пиппи тоже являли
собой вполне счастливую, хотя и по-другому, семью. Кросс считался одним из лучших спортсменов в школе, но учеником он был так себе. Учеба его не
интересовала. И, несмотря на свою неординарную внешность, он также мало интересовался девушками.
Кроссу нравилось жить с отцом, так что, каким бы жестоким ни выглядело принятое Пиппи решение, жизнь доказала его правильность. Это были и
впрямь две счастливые семьи - правда, не соприкасавшиеся между собой. Пиппи оказался таким же хорошим отцом для Кросса, как Налин - матерью для
Клавдии. Вернее, он лепил сына по своему образу и подобию.
Кроссу нравилась работа в "Занаду", нравилось иметь дело с клиентами, противостоять нечистым на руку игрокам. И у него был вполне умеренный
аппетит на танцовщиц. В конце концов, сын необязательно должен быть таким же неугомонным бабником, как отец.
Пиппи решил, что Кросс должен войти в Семью. Он верил в правильность слов, которые любил повторять дон: "Главное для мужчины - зарабатывать
свой хлеб насущный".
Пиппи принял Кросса партнером в инкассаторское агентство. Он очень рано стал брать его с собой в отель "Занаду" и всячески старался
заинтересовать им Альфреда Гронвельта. Они вместе с самыми знаменитыми клиентами казино играли в гольф, причем Пиппи всегда ставил Кросса в
пару, которая играла против него. |