- Что случилось?

- Мы должны поехать в больницу. Кажется, я рожаю.

- Хорошо. Нужно позвонить Агнес, чтобы она осталась с Лурдес.

- Уже. Она едет.

Он садится на край кровати и тянется к протезу.

- Хочешь я позвоню родителям?

- Твоя мама ни за что не простит нам, если мы не позвоним, но сначала мне нужно одеться. Мы позвоним ей и Эллисон, когда будем садиться в машину.

- По крайней мере, мы готовы сделать это сегодня.

Син подходит к моему комоду.

- Что хочешь надеть?

Я думаю только о комфорте.

- Штаны для йоги и футболку. Второй ящик.

- Чёрную или серую?

Начинается еще одна схватка.

- Все равно.

- Какую рубашку?

Я дышу глубоко и медленно.

- Мне плевать.

Как только я одеваюсь, затягиваю волосы в хвост и чищу зубы.

- Все готово. Можем ехать, как только приедет Агнес.

Син нетерпелив. Он звонит Изабелл, чтобы рассказать ей, что происходит.

- Мама сказала, что посидит с Лурдес, пока не приедет Агнес, так что мы можем ехать.

- Мне больно. Скажи Изабелл, что я очень хочу, чтобы она пришла. И поблагодари ее за меня.

Син передает мое сообщение и заканчивает разговор.

- Тебе должно быть очень больно, раз ты согласилась, чтобы мама пришла прямо сейчас.

Я не могу врать.

- Сиин, очень больно.

- Не беспокойся. Мама будет здесь через минуту.

Я склоняюсь над диваном и хватаюсь за спину.

- Поясница ужасно болит.

Син подходит ко мне, чтобы потереть.

- Верх? Низ?

- Низ. С обеих сторон.

У меня была еще одна сильная схватка, прежде чем мы слышим звук автомобиля.

- Слава Богу, она здесь.

- Видишь? Хорошо, что мы купили этот дом.

Изабелл приносит с собой сменную одежду и косметичку. До этого я никогда не видела ее без макияжа. Впервые я вижу между ней и Сином сходство.

- Спасибо, что пришли так быстро.

- С удовольствием.

- Агнес еще нет.

Она держит в руках сменные вещи.

- Я приеду, как только придет Агнес.

- Мне нужно поцеловать Лурдес, прежде чем я уйду.

Я иду в детскую и останавливаюсь возле кроватки, чтобы посмотреть на своего спящего ангела. Я так сильно люблю ее, что даже становится больно.

Я стараюсь нагнуться, чтобы поцеловать ее, но мне мешает живот. Вместо этого, чтобы не разбудить ее, я целую кончики пальцев и подношу их к ее щеке.

- Я люблю тебя, девочка. Я буду скучать по тебе.

Я вернусь через несколько дней с твоими братьями или сестрами. Я не говорю этого, но несомненно думаю об этом.

Мне хочется плакать.

- Не успеешь оглянуться, как мы уже вернемся.

- Представить не могу, как я проведу эти три дня без нее. Это разбивает мне сердце.

Я едва ли выдерживаю несколько дней без нее, как я вообще смогу жить без нее? Син, наверное, думает, что двойня заполнит пространство в моем сердце, отведенное для нее. Но это так.

Я не могу думать об этом сейчас.

Поездка до больницы почти невыносима. Боль с каждой минутой становится все сильнее.

- Это сводит меня с ума. Ребенок у меня в тазу. Если матка расширится еще на несколько сантиметром, врачам придётся делать экстренное кесарево сечение.

Впервые за всё время тридцатиминутная поездка из Эдинбурга становится проблемой.

Дерьмо. Я вспомнила, что забыла позвонить Эллисон.

- Догадайся...что….

Вместо слов у меня вырывается стон от боли.

- Ты рожаешь самостоятельно.

Она визжит так, что мне приходится отодвинуть телефон от уха.

- Я приеду, но мне нужно вызвать такси. Не смей рожать без меня.

У меня начинается еще одна схватка, поэтому я заканчиваю разговор.

- Я вешаю трубку, потому что мне очень больно.