|
Похоже, что с ванеизмом покончено. Кастриль пытался застрелить президента, но погиб сам. Думаю, что в правительстве больше не осталось фанатиков, способных отдать такой приказ. - Если бы не наши несчастья, - ответила Мирлена, - я пустилась бы в пляс от счастья, даже при земном тяготении. - Стревен, - вмешался Рудлан дрожащим от возбуждения голосом, - я теряю контакт, корабль уходит за горизонт. Надеюсь, мы поговорим во время следующего сеанса. Мне пришло в голову, что я смогу построить здесь гораздо более мощный передатчик, если нас оставят в живых. Здесь для этого достаточно материалов. Похоже, у меня будет много свободного времени. В этом случае мы сможем установить с вами связь задолго до вашего возвращения. Голос капитана почти потонул в треске помех. - Что вы будете делать, если вас помилуют? - Мы всегда можем открыть университет, - ответила Мирлена в безнадежной попытке преодолеть овладевшую ею тоску. Услышал ли капитан эту шутку, так и осталось неизвестным. Рудлан сложил телескопическую антенну передатчика. Трое марсиан мрачно смотрели друг на друга. - Давайте снова проникнем в Пристанище Мертвых, - сухо сказал Гарл, - и устроим там дебош. Это поможет королю наконец решить нашу судьбу и избавить нас от многих неприятностей. - Мирлена, - сказал Рудлан, - эта шутка насчет университета совсем не такая смешная. - Я знаю. - Я не то хотел сказать... Если нас помилуют, нам придется чем-то заняться. Эти проклятые жрецы ничего не смыслят в электричестве... Мирлена улыбнулась. - Я и не подозревала, Рудлан, что ты такой идеалист. Я отвратительный психолог. Ведь мы знакомы уже много лет. И тут она увидела Кимри, который шел к ним через двор. - Урланрей шлет привет своим гостям, - объявил он официальным тоном, но не смог удержаться от улыбки. - Мирлена, отец просил напомнить тебе, что мудрец ничего не делал. - Что это должно означать? - потребовал Гарл. - Это значит, - ответила Мирлена, - что у короля больше мудрости, чем мы думали. У нас тоже есть только знания. Наверное, Рудлан прав. Нам надо предложить в обмен на благородство и мудрость Урланрея то, чему мы можем научить его подданных. И она рассказала Кимри о том, что только что узнала от капитана Луза... Кимри с сочувствием обратился к марсианам. - Мне очень жаль, что вам не суждено возвратиться на родину. Но думаю, что вам, столь умудренным в великой тайне электричества, удастся придумать способ разговаривать с вашими друзьями на Марсе. Кроме того, я уверен, что они вернутся рано или поздно, чтобы посмотреть, как вам живется среди белых дикарей. Внезапно он рассмеялся. - Еще одна шутка Готфреда! - сказал он. |
