|
Напротив, рассекретив все грязны тайны власть имущих лиц Кливленда, он занял место стороннего наблюдателя, равнодушно взирающего, как рушатся империи, включая и его собственную. Так или иначе, процветание «Перриш Трейд» зависело от стабильности компаний-партнеров, которые приносили ему прибыль. Но не было ни одного официального обвинения. Ни одного гребанного свидетельского показания, в котором бы участвовал Рэнделл Перриш. Он словно растворился, исчез с лица земли, покинул нашу реальность.
Эпилог
«И когда ты утешишься (в конце концов всегда утешаешься), ты будешь рад, что знал меня когда-то.» Психиатрическая лечебница. г. Кливленд. Год спустя. – Начнем наш сеанс с трех основных моментов. Итак, первый. Ты помнишь, как твое имя? – А вы, док? Вы помните? Как ваше имя? – Ты знаешь, что я доктор, а это уже хорошо. Меня зовут Арнольд Гор. – Почему вы так в этом уверены? – У меня есть удостоверение личности. И у тебя оно тоже есть. Что написано в твоем? – Зачем спрашивать, если вы можете прочитать, доктор Гор? – Мне интересен твой вариант ответа. – Вариантов может быть множество. – Начни с первого, что приходит в голову. – Допустим, Рэнделл. – Очень хорошо. Ты помнишь, почему ты здесь, Рэнделл? – А вы уверены, что я здесь, док? Или что вы здесь? – Я знаю это, Рэнделл. – Тогда почему каждый раз мы начинаем с одних и тех же вопросов? – Я хочу, чтобы ты вспомнил, кто ты, Рэнделл. – Наши желания не совпадают, док. Вы тратите время. Несуществующее время. – Почему ты здесь, Рэнделл? Вопрос очень простой. – Но он неверный, док. – И что я должен, по-твоему, спросить? – Вы знаете. Вопрос очень простой, док. Он на поверхности. – Где ты, Рэнделл? – Вы уже знаете ответ. Сколько раз я отвечал на этот вопрос, док? – Очень много. Каждый день, на протяжении последнего года, за исключением выходных. – Если вы не верите, то зачем спрашиваете? – Потому что ты не хочешь отвечать. Это позволяет тебе верить. Где ты, Рэнделл? – Я на берегу Индийского океана, лежу на белоснежном песке. – Что ты видишь, Рэнделл? – Девушку в голубом сарафане. Она строит песочный замок со своей дочерью, у которой такой же взгляд, как у моей матери. – Как ее зовут, Рэнделл? Как зовут эту девушку? – Я не помню, док. – Это неправда. – Понятие правды абстрактно. – Почему ты боишься назвать ее имя? – Страх удерживает ее там, док. Если я скажу вам ее имя, она исчезнет. – Значит, ее не существует, Рэнделл… Рэнделл? Почему ты молчишь? – Меня тоже не существует, док.
* * * – Мне нравится в тебе то, чего ты стыдишься больше всего. Я завидую тебе Лиса. Ты настоящая, ты совершаешь ошибки, падаешь, поднимаешься и идешь дальше. Ты способна меняться, плакать, смеяться. А я могу только наблюдать за тем, как живут другие и надеяться на то, что в один прекрасный день я перестану испытывать страх навсегда застрять в клетке из четырех стен с трескающимися обоями. – Если этот день настанет, ты знаешь, где нас найти… |
