— Соображаешь! Отличная идея. А вообще говоря, почему бы тебе не включить собственную паранойю, когда ты вернешься?
Она косится на меня:
— Уж тут-то я справлюсь.
— Я вот о чем: скажи, что вроде бы видела, как внезапно включилась веб-камера, хоть на твоем ноутбуке, хоть на Джимовом, если, конечно, она у него больше не заклеена этим дебильным скотчем.
Кэрол кивает, часто и мелко.
— Притворись, что дома обсуждать планы отъезда тебе неспокойно. Но ты знаешь, где можно поговорить так, чтобы уж точно никто не вмешался и не подслушал.
— Посреди океана.
— Ну, может, не совсем уж посреди, но в целом мысль такая.
— Думаешь, получится?
— Конечно. Ты отлично справишься, Кэрол.
ГЛАВА 19
Я нашла идеальное место для воплощения нашего плана. Всю ночь прочесывала Интернет в поисках подходящей пристани, где можно взять напрокат яхту, а утром нанесла туда визит. А потом сказала Кэрол, что можно провернуть дельце в среду, то есть через два дня. Не такой уж большой срок, а еще предстоит переделать кучу дел. Начнем с того, что раздобыть в городе мужской парик оказалось на удивление сложно. Женские парики — да запросто, а вот с мужскими дело плохо. Видимо, считается, что мужчины предпочитают накладки или пересадку волос, и в первых двух магазинах, куда я обратилась, мне предложили клиники, куда нужно записаться, чтобы обсудить, так сказать, корень проблемы.
— Да нам просто для вечеринки! — объясняю я девушке в очередном магазине.
— А-а, у вас что-то вроде маскарада? Тогда вам лучше съездить в специализированный отдел карнавальных костюмов, и лучше выбирайте магазин покрупнее.
Но и такой вариант не годится: маскарадный парик мне не нужен. Я вовсе не собираюсь выглядеть как Людовик XIV и начинаю немного нервничать, что не успею закончить поиски к сроку. В следующем магазине из списка все та же история. На витрине у них рядами выставлены парики всевозможных цветов и размеров, но исключительно дамские.
Я уже собираюсь уходить, когда менеджер в зале интересуется, что я ищу.
— Парик, только для мужчины. Но знаете, не пиратский какой-нибудь и не напудренный дворянский, просто, понимаете…
— Да, понимаю, мужской парик, — кивает он. — У меня их не так много, но давайте поглядим.
На нижней полке боковой стены обнаруживается рядок париков. Я не заметила их, когда вошла, но даже с такого расстояния вижу, что они и близко не годятся.
— А его можно покрасить? — спрашиваю я, показывая на один. Раз уж больше ничего нет, нужно стиснуть зубы и найти способ обойтись тем, что удастся добыть.
— Этот нельзя, он из искусственных волос. Идите сюда.
Я шагаю за ним в дальнюю часть магазина. Она напоминает салон причесок с большими зеркалами и вращающимися креслами.
— Вот здесь, — менеджер магазина делает широкий жест рукой, — мы проводим полное обслуживание клиентов. Подбираем подходящие парики, можем при необходимости подстричь их и покрасить в тон настоящих волос. Парик нужен вам лично?
Я собираюсь сказать «нет», но передумываю.
— Да, для роли в любительском спектакле.
— Вы играете мужчину?
— У нас по нескольку ролей. Труппа маленькая, ну, знаете, как бывает в самодеятельных постановках.
— Если честно, я не в курсе. А что за пьеса?
— «Смерть коммивояжера».
— Занятно должно получиться.
— Надеюсь.
Он снимает с четырех пластмассовых голов парики и один за другим кладет на прилавок.
— Если какой-то из этих приблизительно подходит, его можно покрасить и подстричь, как вам нужно. |