Потом он открыл ящик стола и достал оттуда начатую пачку.

– Но я, пожалуй, могу добиться того же результата, не выходя отсюда, с помощью телеприсутствия, – продолжил он после того, как закурил.

Айю охватил ужас, у нее похолодели пальцы.

– Ага, – спокойно произнесла она, рассматривая лицо Родера.

Румяный цвет и голубые глаза никак не вязались с глубокими морщинами, которые безжалостно выдавали его возраст.

Теперь все зависело от того, на что действительно способен Родер. Он сможет обнаружить старую фабрику только в том случае, если проведет свою аниму через твердую материю. Подобные возможности теоретически просто пугающи, потому что означали неограниченные возможности человека.

Менгене отзывался о Родере очень высоко, называл его волшебником.

Айя стиснула запястье левой руки холодными пальцами правой, чтобы старик не заметил, как ее трясло.

– Так где мне искать? – спросил старик, глядя на карту.

Склонившись над столом, Айя проследила по карте свой путь во время поисков и твердо поставила палец в предполагаемое место.

– Здесь, – произнесла она спокойным тоном. – Южная сторона улицы, номер дома я не помню.

– Там есть какой‑нибудь общественный проход? – спросил он, поморщившись.

Законом категорически запрещалось направлять аниму в «частные жилые помещения». Для этого требовалось специальное разрешение правительства, получить которое практически невозможно. Родер имел право перемещаться по «общественным проходам», под которыми понимались коридоры, лестницы и тому подобное.

– Я не очень в этом разбираюсь, – ответила Айя.

Посасывая сигарету, Родер мрачно смотрел на карту.

– Пожалуй, будет лучше, если я проверю этот район с воздуха, – промолвил он. – Если кто‑то пользуется плазмой не по мелочам, то источник вполне можно обнаружить.

– А это законно? – уточнила Айя. – И потом, сколько тысяч человек используют энергию плазмы в эти минуты?

– В этом районе в больших количествах используют немногие, – заметил старик. – Здесь живут в основном рабочие.

«И совсем мало таких, кто перекачивает плазму с помощью антенн, замаскированных рекламными щитами», – подумала Айя.

По ее шее скатилась капелька пота.

– Вам еще что‑нибудь нужно от меня? – спросила Айя.

– Нет, не думаю, спасибо, – ответил он, погрузившись в размышления.

Айя вышла. Под ногами скрипела пыль. На какое‑то мгновение ею овладело безумное желание подбежать к телефону в приемной, набрать номер Константина и оставить для доктора Чандроса срочное сообщение.

Ее остановил страх. Этого делать нельзя. Может быть, за ней уже следят. А вдруг Родер разыграл всю эту сцену специально для того, чтобы заставить ее запаниковать и наделать глупостей? Может быть, работники Следственного Дивизиона через аниму или как‑то иначе контролируют каждый ее шаг.

Она вернулась в офис, чувствуя, как струйки пота холодили ее спину.

После окончания рабочего дня Айя торопливо выскочила на улицу. Через несколько томительно‑долгих минут возле нее остановился «Эльтон». Ей не хватило выдержки подождать, пока Мартинус откроет дверь. Она нырнула в машину и столкнулась с изумленным Константином. Наконец‑то она в безопасности и могла спокойно обо всем поговорить. Бронзовая коллекторная сетка машины рассекала аниму всякого, кто пробовал проникнуть в автомобиль.

– Отдел Правосудия собирается начать поиски того, кто ворует плазму в районе Терминала, – выпалила она. – Фабрику надо немедленно закрыть.

На лице Константина отобразилось недоумение.