Когда Питер оделся и носовой платок, в который он был обвязан, освободился, Бенджамин предложил набрать в него луку с соседней грядки и подарить маме Питера.

Но Питер не мог ни о чём другом думать, ему всё время слышались какие-то непонятные звуки.

Бенджамин же, наоборот, чувствовал себя превосходно.

Он съел небольшой салатный лист.

Потом заявил, что не раз бывал здесь со своим папой (между прочим, папу Бенджамина Банни звали Бенджамин Бани-старший): они частенько ту собирали салат к воскресному столу.

А салат, и вправду, у мистера Мак-Грегора был сочный и даже сладкий.

Питер же совсем ничего не мог есть.

У него было только одно желание: поскорее вернуться домой. От переполнявшего его страха он даже рассыпал лук.

Бенджамин скоро сказал, что теперь с их поклажей им никак не перелезть назад по старой груше. И он решительно направился в другой конец огорода, к месту, где была калитка. Питер поковылял за ним.

Вначале они прошли по дощечкам вдоль забора.

Там, местные мыши, сидя на своих крылечках, наблюдали за кроликами, разгрызая вишнёвые косточки и весело подмигивали друзьям.

Вдруг Питер аж выронил из рук носовой платок с луком, потому как они проходили мимо таких знакомых цветочных горшков, парника и кадушек.

Питеру всё мерещились какие-то звуки, и глаза его стали круглыми, блюдца.

Он сделал пару шагов вперед и вдруг резко остановился.

За углом спокойно себе лежала кошка!

Друзья только и успели взглянуть на неё один рак как тут же мигом рванули и спрятались под большой корзиной.

Кошка что-то заметила, поднялась, потянулась и подошла к корзине, обнюхивая ее.

Может быть, ей понравился запах лука?

Так или иначе, она улеглась себе прямо на корзину и так лежала и лежала на ней, казалось целую вечность.

Невозможно описать все состояние Питера и Бенджамина. Там, в корзине, было темно никак из нее не выбраться.

К тому же от лука у братьев потекли слёзы. Шло время, вот и солнце уже ушло за лес и день клонился к вечеру, а кошка всё сидела и сидела себе на корзине.

Наконец послышались чиь-то шаги и кролики догадались, что это кусочки засохшего раствора покатились с заборной стены.

Кошка подняла голову и посмотрела туда, а там стоял старый мистер . Он важно вышагивал по кирпчной стене, выискивая своего сына.

Бенджамин Банни-старший курил трубку с ароматным табаком, а в руках за спиной держал прут.

Старый мистер Банни всегда недолюбливал кошек.

Быстрым прыжком он скакнул с верхней террасы прямо на кошкину спину. Кошка тут же отскачила в сторону, а мистер Банни в догонку пнул еще ее и загнал в теплицу.

В кулаке своем он держал целый клок кошачьей шерсти.

Он так неожиданно запрыгнул на кошку, что та даже не успела ничего сообразить и забежала в теплицу. И мистер Банни тут же запер за ней снаружи дверь.

После этого он решительно выволок за уши из-под корзины своего сына Бенджамина и хорошенько надрал его прутом.

После наказания сын, он достал своего племянника Питера и также платок с луком.

После чего отправил обоих крольчат из сада, а сам пошел сзади.

Через полчаса мистер Мак-Грегор вернулся домой и то, что он увидел в своем саду, мягко скажем, его очень удивило.

Повсюду были маленькие следы, как-будто кто-то в крошечных деревянных башмачках вытоптал весь сад и огород.

Следы были ну просто крошечные! Кто бы это мог быть?

Но еще больше мистер Мак-Грегор удивился, когда увидел, что его кошка оказалась внутри теплицы, а дверь была заперта снаружи!

Когда Питер вернулся домой, его мама совсем не рассердилась на него.