Книги→ Ужасы → Джефф Лонг → Преисподняя. Адская бездна →страница 233

Изменить размер шрифта - +

    Ребекка решила не настаивать. Кое-что следует просто принимать на веру.
    — Хорошо, Сэм. Пойдем домой.
    Держась за руки, они поднялись к лагерю.
    — Разбуди этих сонь, — сказала Сэм, потом повернулась к мужчине без руки. — И не бросай его, что бы ни случилось.
    — Мы никого не оставим.
    — Его особенно.
    — Ладно, Сэм.
    — Поторопись, — сказала девочка.
    — Куда нам идти?
    Ребекка не узнавала это место. Река была не похожа на ту, по которой они спускались, и этот лагерь она видела впервые. Похоже, они здесь не проходили.
    — Уже близко, мама.
    Ребекка осторожно ступала между оборванных и грязных Белоснежек и Спящих Красавиц. Сколько они тут лежат?
    — Вставайте, — сказала она и принялась трясти их за плечи и тянуть за ноги, вырывая из объятий глубокого сна.
    Наконец открылись несколько пар глаз. Девочки смотрели на нее с неподдельным изумлением.
    — Мы идем домой, — объявила Ребекка.
    — Оставьте меня, — пробормотала од на из девочек. Теперь саму Ребекку принимали за призрак. — Уходите.
    — Осталось немного, — сказала Ребекка. — Мы спасены.
    Беквит пошевелился.
    — Они пришли за нами? — спросил он.
    — Да. Один.
    — Один?
    — Нам больше и не нужно.
    Беквит попытался сесть.
    — Где он?
    Ребекка махнула в сторону камня, на котором сидела Сэм. Беквит недоуменно прищурился.
    — Вы ее не видите?
    — Ее?
    — Сэм.
    — Ох, Ребекка.
    Голова Беквита упала на грудь. Ощетинившись, она едва не накинулась на снайпера. Девочки смотрели на нее полным жалости взглядом, и на мгновение Ребекка вновь засомневалась, не сошла ли она с ума. Фигурка Сэм дрогнула. На лбу девочки опять открылась рана. Затем Ребекка взяла себя в руки.
    — Еще одно мое привидение. — Она улыбнулась. — Теперь у меня появился нюх на них.
    Сэм издалека подала ей тайный знак, которому когда-то научил ее Джейк. «Так держать». Теперь они одна команда. Вместе они справятся.
    — Я знаю путь наверх.
    — Выхода нет, — пробормотал Беквит. — Мы заперты.
    — Доверьтесь мне.
    — Не мучай нас, Ребекка.
    — Вставай, Иен. — Теперь она могла его так называть. Могла войти в их мир. Потому что ее миру уже ничего не угрожало. — Я знаю дорогу.
    — Откуда? — спросил Беквит.
    — Помню.
    — Что помните? Мы шли другим путем.
    Ребекка встала.
    — Просыпайтесь, — сказала она. — Мы идем домой.
    Во вьючном мешке обнаружилась походная кухонная плита и немного еды. Роясь в скудных запасах, Ребекка выбрала для начала порошок какао. Пока ее маленькое племя будет пить горячий шоколад, она сварит котелок лапши. Сахар и углеводы — вот что поставит их на ноги. Надежда поможет идти.
    — Сходи за водой! — крикнула она Сэм, но вовремя сдержалась, чтобы не произнести имя.
Быстрый переход