|
Это действительно так. Гораздо более влиятельный, чем обыкновенный человек. Но не более влиятельный, чем суперробот, обладающий ментальными способностями... Итак, Хьюммен? - Какого ответа ты ждешь от меня. Хари? Ты надеешься, что я сделаю признание: я - робот? Что я только внешне похож на человека? Что я бессмертен? Что я - ментальное чудо?! Селдон наклонился через стол к Хьюммену - я твердо произнес: - Да, Хьюммен. Я жду? И очень надеюсь услышать правду. Хьюммен, ты - робот, о котором рассказывала Матушка Ритта: Да-Ни, друг Ба-Ли... Ты должен это признать! У тебя нет выбора! Глава 92 Они сидели, словно в своей собственной, крошечной Вселенной. Здесь, в самом сердце Вии, окруженном поверженными войсками, им было спокойно... В эпицентре событий на Транторе, а, может быть, и самой Галактики, уединившись, Селдон и Хьюммен играли в только им понятную игру: атаки и защиты. Селдон настойчиво добивался новых реальностей, Хьюммен не предпринимал ни малейшей попытки помочь ему. Селдон не боялся, что им помешают. Он был уверен в том, что пузырек пространства, внутри которого они расположились, имеет непроницаемую оболочку; что Хьюммен - нет, не человек, робот - сумеет держать всех на расстоянии до окончания игры. Хьюммен не выдержал первый: - Ты гениальный парень, Хари, но я все-таки не понимаю - почему я должен делать подобные признания, и почему у меня нет выбора? Фактически, все, что ты перечислил, может быть правдой: твое собственное поведение, поступок Дорс, Властелина Солнца, Тисалверов, генералов Вии - все, все могло происходить именно так, но твоя интерпретация, по меньшей мере, удивляет. Все, что ты пережил, имеет вполне естественное объяснение. Ты поверил мне потому, что принял мои аргументы; Дорс серьезно отнеслась к поручению потому, что почувствовала перспективность психоистории, ведь она - историк; Властелин Солнца и Тисалверы чувствовали себя обязанными по причинам, о которых ты даже не подозреваешь; генералы же Вии не захотели попадать под влияние женщины, и ничего более. Что в этом во всем неестественного?! Селдон не отступал: - Послушай, Четтер, ты действительно веришь в деградацию Империи? И ты, по-прежнему, убежден в необходимости ее спасения или, по крайней мере, замедления этих процессов? - Можешь не сомневаться! Эти слова не вызывали сомнений у Селдона. Признание прозвучало искренне. - И ты, по-прежнему, хочешь чтобы я занялся детальной разработкой психоистории потому, что сам не чувствуешь способности к этому? - Ни малейшей! - Ты чувствуешь, что только я смогу справиться с этой задачей, несмотря на мои сомнения? - Да! - Тогда ты должен чувствовать ответственность! Ты обязан оказывать мне всяческое содействие и помощь! - Я чувствую свою ответственность. Можешь не сомневаться... - Личное - эгоистическое чувство не может сыграть какую-либо роль? Легкая, едва заметная улыбка скользнула по суровому лицу Хьюммена. Селдон ощутил, что спокойствие этого существа начинает действовать ему на нервы... - Я сделал карьеру именно благодаря тому, что никогда эгоизм и личный интерес не занимали меня! - В таком случае, прошу тебя о помощи... Я смогу разработать психоисторию на базе Трантора, но меня ждут трудности. Разумеется, я смогу преодолеть их и сам, но для этого я должен знать ключевые моменты... Например, была ли Земля или Аврора первой населенной планетой или существовала еще какая-то другая планета. |
